Translation of "Powtórzyć" in English

Mógłbyś powtórzyć?

- Could you say that again?
- Please repeat.
- Could you repeat?

Mógłbyś to powtórzyć?

Could you repeat that?

Powinienem to powtórzyć?

Should I repeat that?

Moglibyście to powtórzyć?

Could you repeat that?

Mógłby to Pan powtórzyć?

- Could you please repeat that?
- Could you repeat that, please?
- Can you repeat that, please?

Czy mógłby pan powtórzyć?

Would you say it once more?

Czy możesz to powtórzyć?

Could you say that again?

Czemu nie możemy tego powtórzyć?

Why can't we do it again?

Czy mógłbyś, proszę, powtórzyć to powoli?

Could you please repeat it slowly?

Możesz powtórzyć, ile razy tu byłeś?

Could you please tell me again how many times you've been here?

- Proszę, powtórz.
- Czy mógłbyś to powtórzyć?

Could you repeat that, please?

Czy możesz mi powtórzyć, dlaczego się spóźniłeś?

Could you please tell me again why you are late?

Jeśli chcesz dalej być moim przyjacielem, nie możesz nigdy tego powtórzyć.

If you want to still be my friend, you can never do this again.

Tom i Mary powiedzieli Johnowi, że nie sądzili, że zdołają to powtórzyć.

Tom and Mary told John that they didn't think they'd be able to do that again.