Translation of "Razy" in English

- Słyszałem to wiele razy.
- Słyszałam to wiele razy.

I've heard that many times.

Kilka razy zawiążę.

A good few wraps of that.

Sprawdziłem dwa razy.

I checked it twice.

Próbował wiele razy.

He tried it over and over again.

Wymiotowałem trzy razy.

I threw up three times.

Pytałem sześć razy.

I have asked six times.

- Dwa razy siedem jest czternaście.
- Dwa razy siedem to czternaście.
- Dwa razy siedem równa się czternaście.

Two times seven is fourteen.

- Czytałem tę książkę kilka razy.
- Przeczytałem tę książkę kilka razy.

I have read that book several times.

Albo trzy razy szybciej,

Or three times as fast,

Ile razy cię postrzelono?

[Kusturica in English] How many times did they shoot you?

Byłem tam wiele razy.

- I went there times without number.
- I went there many times.

Żenił się kilka razy.

- He has had several goes at marriage.
- He has been married several times.

Ile razy karmisz ryby?

How many times do you feed the fish?

Zrobiliśmy to kilka razy.

We did it a few times.

Zrobili to kilka razy.

They did it a few times.

Byłem tam dwa razy.

I've been there twice.

Telefon dzwonił kilka razy.

The telephone rang several times.

Spotkałem Toma kilka razy.

I met Tom a couple of times.

Omawialiśmy to mnóstwo razy.

We discussed it plenty of times.

Zwiedziłem Boston dwa razy.

- I've visited Boston twice.
- I've visited Boston two times.

Widziałem film pięć razy.

I saw the movie five times.

Przychodził tu wiele razy.

He came several times.

Byłem tam dziesiątki razy.

I went there dozens of times.

Jemy trzy razy dziennie.

We have three meals a day.

Kilka razy go ostrzegano.

- He has been warned on several occasions.
- He has been warned many times.

Ostrzegałem go wiele razy.

He has been warned many times.

Robiłam to wiele razy.

I've done that numerous of times.

- Był we Francji trzy razy.
- On był we Francji trzy razy.

He has been to France three times.

Około pięciu do dziesięciu razy,

about five to ten times the mass of the Sun,

Sam wiele razy się bałem.

Me? Many times!

Harvard wygrał tylko cztery razy.

Harvard won just four times.

Powtórzył to samo kilka razy.

He said the same thing over and over again.

Karmię psa dwa razy dziennie.

I feed my dog twice a day.

Cztery razy wszedł na Fuji.

He climbed Mount Fuji four times.

Pomogła mi niezliczoną ilość razy.

She helped me out countless times.

Dwa razy siedem jest czternaście.

Two times seven is fourteen.

Tom zrobił to trzy razy.

Tom did it three times.

Byłem dwa razy w Kioto.

I have been to Kyoto twice.

Cztery razy pięć jest dwadzieścia.

Four times five is 20.

On odwiedził Francję trzy razy.

- He has visited France three times.
- He visited France three times.

Ile razy byłeś w Bostonie?

How many times have you been to Boston?

Mówiłem ci to sto razy.

I've told you that a hundred times.

Zwiedziłem Boston już kilka razy.

I've visited Boston a few times.

Pojechałem dwa razy do Bostonu.

I've gone to Boston twice.

Byłem dwa razy w Bostonie.

- I've been to Boston twice.
- I've been to Boston two times.

Byłem w Bostonie sporo razy.

I've been to Boston quite a few times.

Byłem w Bostonie wiele razy.

I've been to Boston many times.

Byłem kilka razy w Bostonie.

I've been to Boston a couple of times.

Byłem w Paryżu dwa razy.

I've been to Paris twice.

Karmimy psa trzy razy dziennie.

We feed our dog three times a day.

Byłem w Kioto trzy razy.

I have visited Kyoto three times.

Tom został zastrzelony trzy razy.

Tom has been shot three times.

Pomyśl dwa razy zanim przetłumaczysz.

Think twice before translating.

Przedtem widzieliśmy się kilka razy.

We've met a few times before.

Tom został dźgnięty trzy razy.

Tom was stabbed three times.

Widziałem „Gwiezdne wojny” dwa razy.

I have seen "Star Wars" twice.

Wszedłem na Fuji trzy razy.

- I have climbed Mt. Fuji three times.
- I've climbed Mt. Fuji three times.

Ile razy przepłynąłeś tę rzekę?

How many times have you swum across this river?

Przeczytałem tę książkę trzy razy.

I've read that book three times.

Biegam dwa razy w tygodniu.

I jog twice a week.

Siedem razy cięższe od gepardów, ze wzrokiem sześć razy bardziej czułym od naszego,

Seven times heavier than a cheetah, and with vision six times more sensitive than our own,

- Zarabia trzy razy tyle co ja.
- On zarabia trzy razy więcej ode mnie.

He earns three times more than I do.

- Strzyże się trzy razy w miesiącu.
- On trzy razy w miesiącu ścina włosy.

He gets a haircut three times a month.

100 tysięcy razy 10 bilionów kilometrów.

100,000 times 6 trillion miles.

W życiu wygłupiłam się wiele razy,

I think in my life, I've honestly made a fool out of myself many times

Jeśli pięć razy powiesz głośno "kh",

So if you say it loudly five times,

Kolejna planeta okrąża gwiazdę 3 razy,

the next one in orbits three times,

Może powalić dziesięć razy większa ofiarę.

She can take down prey ten times her size.

Ile razy dziennie jeździ ten autobus?

- How many times does the bus run each day?
- How many times a day does that bus run?

Zjadł dwa razy tyle co ja.

He ate twice as much as I did.

Cztery razy dwa równa się osiem.

Four multiplied by two is eight.

Byłem dwa razy w Stanach Zjednoczonych.

I have been to the U.S. twice.

Zarabia trzy razy tyle co ja.

He makes three times more money than I do.

Bierz to lekarstwo trzy razy dziennie.

Take the medicine three times a day.

Kilka razy poszła do tamtego domu.

She went to the house several times.

Możesz powtórzyć, ile razy tu byłeś?

Could you please tell me again how many times you've been here?

On był w Anglii dwa razy.

He has been to England twice.

Pięć razy siedem to trzydzieści pięć.

Five times seven is thirty-five.

Ile razy w tygodniu bierzesz kąpiel?

- How often a week do you take a bath?
- How often, in a week, do you take a bath?

Odwiedzam babcię dwa razy w tygodniu.

I visit my grandmother twice a week.

Oglądam telewizję dwa razy w tygodniu.

- I watch television twice a week.
- I watch TV twice a week.

Karmimy naszego psa trzy razy dziennie.

We feed our dog three times a day.

Przychodzi tu dwa razy w tygodniu.

He comes here twice a week.

On goli się cztery razy tygodniowo.

He shaves four times a week.

Tym pociągiem dojedziesz dwa razy szybciej.

This train will get you there in half the time.

Mierz siedem razy, tnij tylko raz.

- Measure thrice, cut once.
- Measure seven times, cut once.