Translation of "Potrzebują" in English

- Potrzebują ochotników.
- Potrzebują wolontariuszy.

They are in need of volunteers.

Potrzebują pomocy.

They need help.

Potrzebują tego.

You need it.

Dzieci potrzebują miłości.

- Children need loving.
- Children need love.

Potrzebują ostrego noża.

They need a sharp knife.

Koty potrzebują miłości.

Cats need love.

Dzieci potrzebują dużo snu.

Children require much sleep.

Również pająki potrzebują miłości.

Spiders need love too.

Powiedzieli, że potrzebują pomocy.

They say they need help.

Oni nie potrzebują powodu.

They don't need a reason.

Te sprawy potrzebują czasu.

These things take time.

Zdrowe ekosystemy potrzebują zróżnicowania gatunkowego.

All healthy ecosystems need a variety of different species.

Nawet superbohaterowie potrzebują czasem odpoczynku.

Even superheroes need an occasional break.

Uchodźcy w Afryce potrzebują pomocy.

Refugees in Africa are seeking help.

Nowoczesne statki potrzebują niewielkiej załogi.

Modern ships only need a small crew.

Niektórzy z was potrzebują pomocy.

Some of you need help.

Niektórzy z nich potrzebują pomocy.

Some of them need help.

Dzieci przede wszystkim potrzebują miłości.

Above all, children need love.

Bo mają tam ciepło, którego potrzebują.

And they're gonna stay warm under there, which they need.

Starzy ludzie potrzebują celu w życiu.

Old people need something to live for.

Wszystkie rośliny potrzebują wody i światła.

- All plants need water and light.
- Every plant needs water and light.

Mężczyźni i kobiety potrzebują siebie nawzajem.

Men and women need each other.

Te nowe buty już potrzebują naprawy.

These new shoes already want mending.

Rośliny potrzebują światła słonecznego, żeby rosnąć.

Plants need sunlight to grow.

Głodujący mieszkańcy Afryki pilnie potrzebują pomocy.

Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.

Rośliny potrzebują światła słonecznego i wody.

Plants need sunshine and water.

- Ludzie w podeszłym wieku potrzebują partnera do rozmowy.
- Starsi ludzie potrzebują czasem z kimś porozmawiać.

Old people need someone to talk to.

Nawet drzewa potrzebują każdej pomocy w rozsiewaniu nasion.

Even trees need help spreading their seeds as far as possible.

Ich populacja rośnie, dlatego potrzebują coraz więcej żywności.

They have a growing population; therefore they need more and more food.

Możemy pomóc tym, którzy potrzebują rzeczywistych wzorów do naśladowania,

we can help those who need accessible, realistic role models,

że kamery potrzebują podczerwieni, by widzieć, co się dzieje.

our cameras need infrared lights to see what's going on.

Nasze oczy potrzebują czasu by przyzwyczaić się do ciemności.

- Our eyes take time to adjust to the darkness.
- Our eyes take time to adjust to the dark.

Ciężko pomóc ludziom, którzy sądzą, że nie potrzebują pomocy.

It's difficult to help people who don't believe they need help.

Czytałem ostatnio w gazecie, że uprawy bardzo potrzebują deszczu.

I read in the newspaper recently that the crops really need rain.

Ci drobni rolnicy bardzo potrzebują ziemi do uprawy ryżu.

Those peasants badly need land to grow rice.

Australijczycy nie potrzebują motywacji aby pić piwo, to przychodzi naturalnie.

Australians don't need motivation to drink beer, it comes natural.

Nie mają wystarczająco dużo pieniędzy, żeby kupić wszystko, czego potrzebują.

They don't have enough money to buy everything they need.

Po 75 latach nadal Arabia Saudyjska i USA potrzebują siebie nawzajem.

After 75 years, Saudi Arabia and the US still need each other.

Czasem myślę, że nigdy się nie usamodzielnię. Oboje rodzice zawsze potrzebują mojej pomocy.

Sometimes I think I'll never be on my own. Both of my parents always seem to need my help.

W kraju takim jak USA rolnicy potrzebują około 126 litrów wody do wzrostu 1 kilograma

In a country like the US, farmers need about 126 liters of water to grow 1 kilogram of

Starsze pary często doceniają pieniądze bardziej niż podarunki, których ani nie potrzebują ani nie mają na nie miejsca.

Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.

Roboty są świetnymi pracownikami, bo nie potrzebują przerw na posiłki czy na wyjście do toalety, nie chorują i nie przychodzą do pracy na kacu.

Robots are great in the workplace, because they don't need toilet or meal breaks, don't get sick or come to work with a hangover.