Translation of "Oddać" in English

- Chciałbym oddać samochód.
- Chciałbym oddać auto.

I'd like to return a car.

Proszę oddać arkusze.

- Give your papers in.
- Turn your papers in.

W muzyce próbuję oddać

But, you know, in my music, what I did was I tried to give you

Kiedy powinienem oddać książkę?

When shall I return the book?

Powinnaś oddać mu książkę.

You must return the book to him.

Był gotów oddać mu miasto.

was ready to surrender the city to him.

On zapomniał oddać mi słownik.

He forgot to give back my dictionary.

Musimy oddać raporty w poniedziałek.

- We have to turn in the reports on Monday.
- We have to turn in reports on Monday.

Muszę oddać tę książkę dzisiaj.

I have to return this book today.

Muszę dzisiaj oddać swój raport.

- I must hand in the report today.
- I have to turn in my report today.

Musisz oddać mu tę książkę.

- You must return the book to him.
- You must return him the book.

Nie zapomnij oddać mi długopisu.

- Don't forget to return my pen!
- Don't forget to return my pen.

Musisz oddać to co pożyczyłeś.

You should return what you borrow.

Trzeba oddać pracę domową do poniedziałku.

You are supposed to hand in your homework by Friday.

Musisz oddać swój raport w poniedziałek.

You have to turn in your report on Monday.

Musimy oddać nasze raporty do dzisiaj.

- We are supposed to hand in our papers by today.
- We're supposed to hand in our papers by today.

Czasami zapomina oddać książki do biblioteki.

He sometimes forgets to take books back to the library.

Muszę oddać tę książkę przed sobotą.

I have to give back the book before Saturday.

Nie zapomnij oddać książkę do biblioteki.

Don't forget to return the book to the library.

Każdy uczeń musi co tydzień oddać wypracowanie.

Each student has to hand in a composition every week.

Prace domowe proszę koniecznie oddać do jutra.

Be sure to hand in your homework by tomorrow.

Jej piękna nie dało się oddać słowami.

Her beauty was beyond description.

Musisz oddać swoją pracę domową do czwartku.

You must hand in your homework by Thursday without fail.

W poniedziałek muszę oddać książki do biblioteki.

On Monday I have to take back the books to the library.

Muszę oddać dzisiaj tę książkę do biblioteki.

I have to return this book to the library today.

Muszę oddać moje sprawozdanie do przyszłej środy.

I have to hand in my report by next Wednesday.

Mam zamiar oddać mój raport po zajęciach.

I will hand in my report after school.

Muszę mu do jutra oddać tę książkę.

I must give back the book to him by tomorrow.

Była gotowa oddać mu wszystkie jego pieniądze.

She was ready to give him back all his money.

Musi oddać profesorowi pracę doktorską do końca miesiąca.

His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.

Ostatecznie zdecydowaliśmy się oddać go w ręce policji.

We finally decided to give him over to the police.

Musimy oddać nasze raporty do końca tego miesiąca.

We have to turn in our reports by the end of this month.

- Kiedy muszę oddać samochód?
- Kiedy muszę zwrócić Auto?

- When do I have to return the car?
- When do I have to give back the car?

Do końca roku musisz oddać wszystkie książki do biblioteki.

You should return all the library books before the end of the year.

Czy jesteś zdecydowany oddać swój los w jej ręce?

- Are you sure you want to put your life in her hands?
- Do you really want to put your life in her hands?

Nauczyciel powiedział, żeby oddać raporty tak szybko, jak to możliwe.

My teacher told me to turn in my paper as soon as possible.

Miłości nie można ukraść, nie można jej też nikomu oddać.

Love is something that you can neither snatch away nor express.

Wszystko czego chciał Tom, to znaleźć kobietę, której mógłby oddać swe serce.

All Tom wanted was to find a woman who would accept all the love he had to give.

Trzeba mu oddać, że przy ograniczonych zasobach ludzkich i kapitałowych zrobił najwięcej jak mógł.

To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.

Ann Nixon Cooper, podobnie jak miliony innych wyborców, stała w kolejce, by oddać głos w tych wyborach. Jedno ją wyróżnia: ma 106 lat.

She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.