Translation of "Miasto" in English

Miasto spało.

The town slept.

Miasto śpi.

- The city sleeps.
- The city is asleep.

Opuścić miasto.

Leave town.

- On zna dobrze miasto.
- Dobrze zna miasto.

He knows the city well.

Miasto poszło spać,

[Boone] This is a city that’s been busy, now it’s asleep.

Ogień strawił miasto.

The fire devoured the town.

Dobrze zna miasto.

He knows the city well.

Miasto pulsowało życiem.

The town was humming with activity.

Wróg zaatakował miasto.

The enemy attacked the town.

Uwielbiam to miasto.

- I love this town.
- I love this city.
- I like this city.

Kocham swoje miasto.

- I love my city.
- I love my town.

Pokażę ci miasto.

- I'll show you around the city.
- I will show you around the city.

Informacje zalewają miasto.

In the city, the information is flooding.

Tom opuścił miasto.

- Tom left town.
- Tom left the city.

Kocham moje miasto.

I love my town.

Pożar strawił miasto.

The conflagration consumed the city.

To duże miasto!

What a large town!

Tom opuszcza miasto.

Tom is leaving town.

- Podoba ci się to miasto?
- Podoba się Państwu to miasto?

How do you like this town?

Czas wyruszyć na miasto.

it's time to hit the town.

Rzym to stare miasto.

- Rome is an old city.
- Rome is an ancient city.

Dziwna choroba zaatakowała miasto.

A curious disease struck the town.

Neapol to malownicze miasto.

Naples is a picturesque city.

Miasto było spowite mgłą.

The city was wrapped in fog.

Miasto było pokryte śniegiem.

The city was blanketed with snow.

Czy lubisz to miasto?

Do you like this city?

On zna dobrze miasto.

He knows the city well.

Cóż za piękne miasto!

- What a beautiful town!
- What a beautiful city!

Po południu zwiedzaliśmy miasto.

We saw the sights of the city this afternoon.

Wkrótce żołnierze zajęli miasto.

The city was soon occupied by the soldiers.

Widać stąd całe miasto.

You can see the whole city from here.

Jakie miasto jest najniebezpieczniejsze?

What city has the most danger?

Dan postanowił opuścić miasto.

Dan decided to leave town.

Miasto jest otoczone murem.

The city is surrounded by a wall.

Miasto leży nad wybrzeżem.

The town lies on the seashore.

Woda zniszczyła całe miasto.

Water devastated the whole city.

Lipsk to stare miasto.

Leipzig is an ancient city.

To jest ładne miasto.

It is a beautiful city.

Miasto ma prostą strukturę.

The town has a simple structure.

- On zna to miasto od podszewki.
- On zna to miasto na wylot.

He knows this town inside out.

- To miasto, o którym ci mówiłem.
- To miasto, o którym ci mówiłam.

This is the town I told you about.

Był gotów oddać mu miasto.

was ready to surrender the city to him.

Ale miasto zapewnia zaskakującą alternatywę.

But this city provides a surprising alternative.

Nowy Jork to duże miasto.

- New York is a big city.
- New York is a huge city.

Chyba wyskoczyli gdzieś za miasto.

- They must've skipped out of town.
- They must have skipped out of town.

Poszedł na miasto się zabawić.

He is on the town.

Tokio to naprawdę wielkie miasto.

Tokyo is a very big city.

Całe miasto o tym wie.

The fact is known to everyone in the town.

Władywostok to miasto w Rosji.

Vladivostok is a city in Russia.

Opuszczam miasto na kilka dni.

- I am leaving town for a few days.
- I'm leaving town for a few days.

Ile mieszkańców ma miasto Shizuoka?

How large is the population of Shizuoka City?

Całe miasto było w ogniu.

The whole city was in flames.

Podoba mi się wasze miasto.

I like your city.

To miasto jest we Francji.

This city is in France.

Całe miasto było w płomieniach.

The whole city was in flames.

Całe miasto było pozbawione prądu.

The entire city was without electricity.

Które europejskie miasto najbardziej lubisz?

What's your favorite European city?

Dziś po południu zwiedzaliśmy miasto.

We saw the sights of the city this afternoon.

Miasto ma doskonałe obiekty sportowe.

One town has excellent sports facilities.

Nasze miasto jest coraz większe.

Our city is getting bigger and bigger.

Całe miasto było bez prądu.

- The whole town was blown out.
- The entire city was without electricity.

To wielkie i gwarne miasto.

It's a very big and busy city.

Oni opuścili miasto godzinę temu.

They left the town an hour ago.

Podoba ci się to miasto?

Do you like the city?

Tokio to największe miasto Japonii.

Tokyo is the largest city in Japan.

Miasto leży u stóp gór.

The city is at the foot of the mountain.

Miasto było pełne wygłodniałych żołnierzy.

The city was full of hungry soldiers.

Ilu mieszkańców liczy to miasto?

How large is the population of this city?

Kioto to wyjątkowo piękne miasto.

- Kyoto is a remarkably beautiful city.
- Kyoto is an exceptionally pretty city.

To miasto jest kompletnie zrujnowane.

The city is completely devastated.

Podoba się Państwu to miasto?

Do you like this city?

Stąd zobaczyć możemy całe miasto.

We can see the whole city from here.

Jak ci się podoba miasto?

How do you like this town?

Na trasie migracji słoni wyrosło miasto.

this town has sprung up on the elephants' migratory path.

Wenecja, Włochy. Miasto zbudowane na wodzie

Venice, Italy A city built on water