Translation of "Informacji" in English

- Chcemy dokładniejszych informacji.
- Chcę dokładniejszych informacji.

We want further information.

Potrzebujemy więcej informacji.

We need more information.

Chcemy więcej informacji.

- We want further information.
- We want to get more information.

Uczyli się nowych informacji,

and we're going to have them try and learn a whole list of new facts

Oni posiadają mnóstwo informacji.

They have a large stock of information.

Obiecał, że dostarczy informacji.

He promised to provide information.

Chcę więcej szczegółowych informacji.

I want more detailed information.

Nie mamy wystarczająco informacji.

We don't have enough information.

Nie wracaj bez informacji.

Don't come back without information.

Tom chciał więcej informacji.

Tom wanted more information.

Kiedy chłonąłem niesamowity ogrom informacji.

when I was absorbing this vast, amazing, incredible sea of information.

Potem zebrałem trochę więcej informacji

But then, you do a little bit more research

Nie ma sensu zbierać informacji.

There's no point gathering information.

Porównuj z innymi źródłami informacji.

Check out alternative news sources.

Gdzie jest biuro informacji turystycznej?

Where is the tourist information office?

Zbierzmy najpierw trochę więcej informacji.

Let's get some more information first.

Kongres poprosił o więcej informacji.

Congress asked for more information.

Zaczęłam szukać informacji o tej chorobie

This prompted me to research the illness.

Co w epoce informacji jest bronią?

But what is a weapon in the information age?

Ile informacji potrzeba, żeby wywołać skojarzenie?

So, how much information do we need to trigger such an image?

Telewizja jest ważnym medium przekazywania informacji.

Television is a very important medium through which to provide information.

Nie chciałbym jeszcze upubliczniać tej informacji.

I don't want this news to be made public yet.

Dała mi tyle rad co informacji.

She gave me advice as well as information.

Kiedy korzystam z Internetu, poza zbieraniem informacji

when I'm using the Internet, outside of a little bit of research

Nauczyciel przekazał jej sporo informacji o uczelni.

- The teacher gave her much information about the university.
- The teacher gave her a lot of information about the university.

Nie byli w stanie zdobyć pewnych informacji.

They failed to get any definite information.

W "Asahi shimbun" nie było tej informacji.

The Asahi Shimbun did not carry that news.

Nauczyciel udostępnił jej mnóstwo informacji o uniwersytecie.

The teacher gave her much information about the university.

Poproszę o przesłanie informacji o tych kursach.

Please send details of these courses.

Uzyskała dostęp do lekarza, informacji o zdrowiu seksualnym,

She accessed the doctor, sexual health support,

Ty to ty, a emocja to źródło informacji.

Whereas you are you, and the emotion is a data source.

Gdyby potrzebował Pan dalszych informacji, proszę o kontakt.

Should you require further information, please do not hesitate to contact me.

Bardzo łatwy jest dostęp do Twoich prywatnych informacji.

It's very easy to get access to your private information.

Tom dostarczy Panu wszelkich informacji, których Pan potrzebuje.

- Tom will give you all the information you need.
- Tom will provide you with all the information you need.

Jeśli minęło dużo czasu od kiedy korzystano z tej informacji,

If it's been a long time since you last accessed that piece of information,

Nie mam jeszcze wystarczająco dużo informacji, by podjąć dobrą decyzję.

I don't have enough information yet to make a good decision.

Stworzone we współpracy z Jane Goodall Institute Więcej informacji na JaneGoodall.org

Created in partnership with the Jane Goodall Institute Learn more at JaneGoodall.org

Dobry dziennikarz wykorzystuje wszelkie źródła do pozyskiwania informacji, nawet takie nieoficjalne.

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.

Jeśli chciałby pan uzyskać więcej informacji na ten temat, proszę do nas zadzwonić.

If you want to find out more information about this, please call us.

Według jego informacji, policjanci nie będą stawiać żadnych zarzutów w związku z imprezą.

According to his information, the police will not deliver any criminal charges in connection with the event.

Wydaje mi się, że Tom podaje za dużo informacji o sobie w sieci.

- I think Tom shares too much personal information online.
- I think that Tom shares too much personal information online.

Kiedy nie chcemy ujawnić fakt, ale bez podawania źródła informacji, grzecznym sposobem wyrażenia tego jest „wiewiórki mi powiedziały”.

A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".