Translation of "Nakazał" in English

Kapitan nakazał nam zejść ze statku.

The captain told us to get off the ship.

Lekarz nakazał mu wstrzymać się od picia.

He was told to abstain from drinking by the doctor.

Lincoln nakazał uwolnienie wszystkich niewolników w kraju.

Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.

Lekarz nakazał mu wstrzymać się od picia alkoholu.

He was told to abstain from drinking by the doctor.

Lekarz nakazał mi, bym nawet nie dotykał alkoholu.

The doctor tells me not to touch alcohol.

Dodając zewnętrzny wał i dodatkowo Pompejusz nakazał budowę nowego

by adding an outer rampart and in addition Pompey had ordered the construction of a new

Nakazał natychmiastowe wycofanie, aby jego legiony będą mogły się przegrupować.

ordered an immediate withdrawal so that his legions would be able to regroup.

Senat wyraźnie nakazał mu rozwiązanie jego legiony i zabroniły mu kandydować na konsula

the Senate specifically ordered him to disband his legions and forbade him to run for consul