Translation of "Czytanie" in English

Czytanie rozwija umysł.

- Reading develops the mind.
- Reading can develop your mind.

Kocham czytanie książek.

I love reading books.

Czytanie mnie uszczęśliwia.

Reading makes me happy.

Czytanie może rozwinąć inteligencję.

Reading can develop your mind.

Czytanie daje wielkie korzyści.

Reading is of great benefit.

Czytanie to moja pasja.

Reading is my passion.

Moim hobby jest czytanie.

- My hobby is to read.
- My hobby is reading.

Czytanie książek jest bardzo ciekawe.

Reading books is very interesting.

Nie mam czasu na czytanie.

I have no time to read.

Właśnie skończyłam czytanie tej książki.

I just finished reading this book.

Ważne jest czytanie wielu książek.

It's important to read a lot of books.

Czytanie klasyki łatwe nie jest.

Reading classics is not easy.

Czytanie książek jest bardzo relaksujące.

Reading books is very relaxing.

Moja pasja to czytanie komiksów.

My hobby is reading comics.

Nie miałem czasu na czytanie.

I didn't have time to read.

Jesień to dobra pora na czytanie.

Fall is a good season for reading.

Nie mam czasu nawet na czytanie.

- I have no time even for reading.
- I don't even have time to read.

Mam coraz mniej czasu na czytanie.

I have less and less time for reading.

Zabronione jest czytanie książek w księgarni

It is forbidden to read books in this bookshop.

Nie mam czasu na czytanie książek.

I have no time to read books.

Czytanie jest jednym z moich hobby.

Reading is one of my hobbies.

- Szkoda, że zmarnowałem czas na czytanie tego.
- Nie powinienem był marnować czasu na czytanie tego.

I shouldn't have wasted my time reading that.

Moje hobby to gotowanie i czytanie książek.

I like cooking and reading.

Momentami czytanie książek zajmowało połowę jego czasu.

Sometimes reading took up half his time.

Czytanie komiksów uważane jest za dziecinną rozrywkę.

Reading comics is usually viewed as the pastime of children.

Czytanie tej książki jest dla mnie łatwe.

It is easy for me to read this book.

Narzeka, że ma zbyt mało czasu na czytanie.

He complains of not having enough time to read.

Powiedział, że nie miał czasu na czytanie książek.

He told me that he had no time to read books.

Kontynuował czytanie książki, jakby się nic nie wydarzyło.

He continued reading the book as if nothing had happened.

- Sami dalej czytał list.
- Sami kontynuował czytanie listu.

Sami continued reading the letter.

- Właśnie skończyłem czytanie tej książki.
- Właśnie skończyłam czytanie tej książki.
- Właśnie skończyłem czytać tę książkę.
- Właśnie skończyłam czytać tę książkę.

I just finished reading the book.

Jestem bardzo zajęty, więc nie mam czasu na czytanie.

- I am so busy that I have no time to read.
- I'm so busy that I have no time to read.
- I'm so busy I have no time to read.

Czytanie to zwyczaj, który raz nabyty, nie zanika nigdy.

Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.

Czytanie jest równoznaczne myśleniu głową kogoś innego zamiast swoją własną.

Reading is equivalent to thinking with someone else's head instead of with one's own.

- Ona ze wszystkiego najbardziej lubi czytanie.
- Ona nade wszystko uwielbia czytać.

- She likes reading better than anything else.
- She likes reading the most.