Translation of "Celowo" in English

- Zrobiłeś to celowo!
- Zrobiłeś to celowo.

You did this intentionally!

Celowo ją zranił.

He hurt her feelings on purpose.

Zbił okno celowo.

- He broke the window on purpose.
- He broke the window intentionally.

Zrobiła to celowo.

She did it on purpose.

Zrobiłeś to celowo!

You did this intentionally!

Celowo mówię głośno.

I am deliberately speaking loudly.

Zrobił celowo błąd.

He made a mistake on purpose.

Tom zrobił to celowo.

- Tom did that on purpose.
- Tom did that intentionally.

Nie chcą celowo ugryźć człowieka,

They won’t chase after humans to try and bite them deliberately,

To przez przypadek czy celowo?

Was it by accident or by design?

Chyba celowo kazał mi czekać.

It is likely that he kept me waiting on purpose.

Myślisz, że celowo się pomylił?

Do you think he made that mistake on purpose?

Powiedział mi celowo zły adres.

She told me a wrong address on purpose.

- Zrobiła to celowo.
- Zrobiła to umyślnie.

She did it on purpose.

- Celowo zbił szklankę.
- Umyślnie stłukł szklankę.

He deliberately broke the glass.

Tom celowo stłukł szybę w oknie.

Tom broke the window on purpose.

Tom celowo dał Mary niewłaściwą książkę.

Tom gave Mary the wrong book deliberately.

Myślę, że oni to robią celowo.

I think they do that on purpose.

Myślę, że Tom nie zrobił tego celowo.

- I don't think Tom would do that on purpose.
- I don't think that Tom would do that on purpose.

Wiem, że Tom nie zranił Mary celowo.

- I know Tom didn't intentionally hurt Mary.
- I know that Tom didn't intentionally hurt Mary.

W pociągu, On celowo nadepnął mi na nogę.

He intentionally stepped on my foot on the train.

- Czy on zrobił ten błąd celowo?
- Czy on specjalnie popełnił ten błąd?

Do you think he made that mistake on purpose?