Translation of "Zaczęła…" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Zaczęła…" in a sentence and their dutch translations:

Zaczęła płakać.

- Ze begon te wenen.
- Ze begon te huilen.

To ona zaczęła.

Zij begon.

Mary zaczęła rozbierać się.

Mary begon haar kleren uit te trekken.

Zaczęła szlochać i natychmiast powiedziała:

Ze begon te snikken en zei onmiddellijk:

Po jakimś czasie zaczęła normalnie funkcjonować,

Na een tijdje hervatte ze haar normale activiteiten...

Moja przygoda z tym powołaniem zaczęła się

Mijn reis met deze roeping

Nagle zaczęła… w ten sposób zagarniać powierzchnię.

Plotseling reikt ze zo naar het oppervlak.

Wystarczą minuty od ukłucia, by toksyczna mieszanka zaczęła działać.

Zodra je bent gestoken, duurt het slechts minuten... ...voordat het giftige mengsel van de zee-egel toeslaat.

Właśnie zaczęła czytać książkę gdy ktoś zapukał do drzwi.

Ze was net begonnen een boek te lezen, toen er iemand op de deur klopte.

Wojna, która zaczęła się na bałkanach, rozniosła się na prawie cały świat

Een oorlog die begon op de Balkan is overspoeld veel van de wereld.

Nagle jedyna z żyjących wielkich małp Azji zaczęła rzucać gałęziami w Scourfielda i jego przewodnika.

Plotseling begint een van de laatst overgebleven grote apen in Azië... ...takken naar Scourfield en zijn gids te gooien.