Translation of "Muzyka" in Dutch

Muzyka łączy.

Muziek verenigt.

Uniwersytet, zakupy, muzyka.

Universiteit, winkelen, muziek.

Muzyka jest wszystkim.

Muziek is alles.

Muzyka rozjaśnia życie.

Muziek maakt ons leven gelukkig.

Wyszła za muzyka.

Ze is getrouwd met een muzikant.

Muzyka klasyczna mnie uspokaja, podczas gdy muzyka współczesna - wręcz przeciwnie.

Klassieke muziek brengt me tot rust, terwijl moderne het omgekeerde effect heeft.

- Ta muzyka wszystkich denerwuje.
- Ta muzyka wszystkim działa na nerwy.

Deze muziek irriteert iedereen.

Muzyka to uniwersalny język.

Muziek is een internationale taal.

Podoba Ci się muzyka?

Hou je van muziek?

Muzyka to wspólny język ludzkości.

Muziek is een gemeenschappelijke taal voor de mensheid.

Muzyka to wspólny język dla świata.

Muziek is de universele taal.

Bardzo głośna muzyka przerwała ich konwersację.

Extreem harde muziek onderbrak hun gesprek.

- Interesuję się muzyką.
- Interesuje mnie muzyka.

Ik ben geïnteresseerd in muziek.

Tak jakby była to jego własna muzyka.

alsof het zijn eigen muziek was.

Muzyka sprawia, że nasze życie jest radosne.

Muziek maakt ons leven gelukkig.

Jego muzyka osiągnęła wielką popularność za granicą.

Zijn muziek heeft een grote populariteit bereikt in het buitenland.

Jego muzyka zrobiła na mnie duże wrażenie.

Zijn muziek maakte grote indruk op me.

Chodzenie w grupach, głośna muzyka, czy noszenie pochodni i kijów

In groepen lopen, luide muziek afspelen, fakkels en stokken dragen...

Kiedy się ogląda telewizję albo słucha radia, muzyka, którą słyszymy, jest często pochodzenia afrykańskiego.

Wanneer je naar televisie kijkt of naar de radio luistert, is de muziek die je hoort vaak van Afrikaanse origine.