Translation of "Język" in English

- Pokazał język swojemu nauczycielowi.
- Pokazał nauczycielowi język.

He stuck out his tongue at his teacher.

Znaleźliśmy wspólny język.

We talked shop.

Wczesnonowożytny język uprzejmości

early modern language of civility

Czujemy język instynktownie,

We have an instinct for language,

Widać jego język.

Its language is visible.

Proszę wystawić język.

- Put out your tongue, please.
- Please stick out your tongue.
- Please stick your tongue out.

Rozumiem twój język.

- I can understand your language.
- I understand your language.

Kultura niszczy język.

- Culture destroys language.
- Culture destroys languages.

Studiuję język angielski.

I study English.

Rozumiesz ten język?

Can you understand this language?

Lubię oksytański język.

I like Occitan.

Znam wasz język.

I know your language.

Kocham ten język.

I love that language.

Uwielbiam język polski!

I love Polish!

Jego język zbiera zapachy.

Its tongue gathers scent.

On kaleczy język angielski.

He murders English.

Angielski to język międzynarodowy.

English is an international language.

Dziewczynka pokazała mu język.

The little girl stuck out her tongue at him.

Trzymaj język za zębami.

Don't let the cat out of the bag.

Pokazał język swojemu nauczycielowi.

He stuck out his tongue at his teacher.

Mary ma przekłuty język.

Mary has a pierced tongue.

Niech żyje język perski!

- Long live Farsi!
- Long live Persian!

On przekłuł sobie język.

He got his tongue pierced.

Ona przekłuła sobie język.

She got her tongue pierced.

Język odzwierciedla codzienne doświadczenia.

Language reflects daily experience.

Język jest metodą komunikacji.

Language is a means of communication.

Łacina to język przyszłości.

Latin is the language of the future!

Pacjent pokazał lekarzowi język.

The patient showed the doctor his tongue.

Ugryzłem się w język!

I bit my tongue.

Muzyka to wspólny język ludzkości.

Music is a common speech for humanity.

Papryczka chili spaliła mi język.

The chili burnt my tongue.

On bardzo lubi język angielski.

He likes English very much.

Język angielski jest narzędziem komunikacji.

English is a communication tool.

Język to najważniejszy wynalazek człowieka.

Language is the most important invention of the man.

Jaki jest najtrudniejszy język świata?

Which is the most difficult language in the world?

Hiszpański to ich język ojczysty.

Spanish is their native language.

Znasz jakiś rdzenny język amerykański?

Can you speak any Native American language?

Czy ktoś zna język japoński?

- Does anyone know the Japanese language?
- Does anyone know Japanese?

Angielszczyzna to mój język ojczysty.

- English is my native language.
- English is my mother tongue.

Esperanto, język międzynarodowy i łatwy!

Esperanto, international language and easy!

Znam esperanto jak język ojczysty.

I can speak Esperanto like a native.

Czy język międzynarodowy jest potrzebny?

Do we need a universal language?

Język francuski ma dużo synonimów.

The French language is rich in synonyms.

Jeden język nigdy nie wystarcza.

One language is never enough.

Język ukraiński jest bardzo melodyjny.

The Ukrainian language is very melodious.

Drugi język można swodobnie wybierać.

The second language may be freely chosen.

Szwecja ma swój własny język.

- Sweden has a language of its own.
- Sweden has its own language.

Poparzył sobie język gorącą herbatą.

He scalded his tongue with the hot tea.

Francuski to jego język ojczysty.

- French is his mother tongue.
- French is his mother language.

Jaki jest twój język ojczysty?

- What is your mother tongue?
- What's your native language?

Hiszpański to jej język ojczysty.

- Spanish is her native language.
- Spanish is her mother tongue.
- Spanish is their native language.

Język jest obrazem naszych myśli.

Language is the painting of our ideas.

Jaki jest pański język ojczysty?

- What is your mother tongue?
- What's your native language?
- What is your native language?

Toki pona to dobry język.

- Toki Pona is a good language.
- Simple language is good language.
- Toki Pona is the language of good.

Język techniczny wymaga wielkiej dokładności.

Technical language requires great accuracy.

Hiszpański to twój język ojczysty.

Spanish is your native language.

Fiński to dosyć konserwatywny język.

Finnish is a pretty conservative language.

Włoski to mój język ojczysty.

Italian is my native language.

Angielski to trudny język, prawda?

English is difficult, isn't it?

Język pozwala mu wykryć pobliskich drapieżników.

His tongue helps him detect predators nearby.

Zażądali, bym trzymał język za zębami.

They required me to keep silent.

Muzyka to wspólny język dla świata.

Music is the universal language.

Trzeba przetłumaczyć tekst na język białoruski.

The text needs to be translated into Belarusian.

Jaki jest najtrudniejszy język na świecie?

Which is the most difficult language in the world?

Urzędowy język w Angoli to portugalski.

Angola's official language is Portuguese.

Czy można zapomnieć swój język ojczysty?

Can you forget your native language?

Język angielski jest mówiony w Kanadzie.

English is spoken in Canada.

Język hiszpański jest językiem jej rodziców.

- Spanish is her native language.
- Spanish is her mother tongue.

Gdyby nie język, nie byłoby myśli.

But for language, there would be no thought.

Język angielski jest używany w Kanadzie.

English is spoken in Canada.

Muszę wiedzieć jaki jest oryginalny język.

I need to know what the original language is.