Translation of "Historii" in Dutch

Uczył historii w szkole.

Hij gaf geschiedenis op school.

Największym faktem w historii ludzkości.

inderdaad het grootste feit in de menselijke geschiedenis.

To rekord w historii tej góry.

meer dan wie dan ook in de geschiedenis van de berg.

Nigdy przedtem nie słyszałem podobnej historii.

Ik heb nog nooit zo'n verhaal gehoord.

Nie mają wykształcenia prawniczego ani historii sztuki.

Ze geven geen diploma in rechten of kunstgeschiedenis.

I tam wydarzyła się najciekawsza część tej historii.

en de meest interessante deel was in de douche.

Które umożliwiły największą w historii ucieczkę z więzienia.

...die nodig was voor de grootste uitbraak ooit.

Oznacza to, że ostatnie 200 lat w historii świata

Dus waren de afgelopen 200 jaar van de wereldgeschiedenis

To nie jest tajemniczy łuk historii, wiodący ku sprawiedliwości.

Het is geen mysterieus voortschrijden naar meer rechtvaardigheid.

Pierwszy giełd stworzony w historii była giełda w Amsterdamie.

De eerste aandelenmarkt in de geschiedenis was de Amsterdamse Wisselbank.

Po raz trzeci raz w historii obecny prezydent USA zostaje poddany procedurze impeachmentu.

De derde keer ooit dat een VS-president wordt geïmpeacht.

A więc Brytyjczycy atakują w Cambrai, wraz z pierwszym w historii istotnym szturmem czołgów

Dus de Britse aanval op Cambrai, met de eerste grote tankaanval in de geschiedenis.