Translation of "Szkole" in Dutch

- Byłem w szkole.
- Byłam w szkole.

Ik was op school.

Byłam w szkole.

Ik was op school.

Do jutra w szkole.

- Tot morgen in de school.
- Tot morgen op school.

Dzieci są w szkole.

De kinderen zijn op school.

Uczył historii w szkole.

Hij gaf geschiedenis op school.

Ona pracuje w szkole.

Zij werkt op school.

- Uczyłem się w szkole o płazach.
- W szkole uczyłem się o płazach.

Ik leerde op school over amfibieën.

Czego się uczysz w szkole?

Wat leer je op school?

Opowiedziałem mu o naszej szkole.

Ik vertelde hem over onze school.

Chce być lubiana w szkole.

Zij wil populair zijn op school.

Jak ci idzie w szkole?

Hoe gaat het op school?

Uczymy się w szkole angielskiego.

Wij leren Engels op school.

Pogadajmy o tym po szkole.

Laten we er na school over praten.

Bob jest lubiany w szkole.

- Bob is geliefd op school.
- Bob is populair op school.

Po szkole gram w tenisa.

Ik speel tennis na school.

Nie znam wszystkich w tej szkole.

Ik ken niet iedereen op deze school.

Jak się czujesz w nowej szkole?

Hoe vindt ge uw nieuwe school?

Dzisiaj poznał w szkole nowego kolegę.

Vandaag heeft hij op school een nieuwe vriend leren kennen.

Ona nauczyła się łaciny w szkole.

Ze heeft Latijn op school geleerd.

Była nieobecna w szkole z powodu choroby.

Ze was niet aanwezig school omdat ze ziek was.

Nie było go w szkole przez tydzień.

Hij was een week lang niet aanwezig op school.

Będę grał po szkole w piłkę nożną.

Ik ga voetbal spelen na school.

Pojawiła się w szkole punktualnie mimo śnieżycy.

Ze kwam tijdig op school aan ondanks de sneeuwstorm.

Ona codziennie po szkole gra w tenisa.

Ze speelt elke dag tennis na school.

- Szkoła mnie nudzi.
- Nudzę się w szkole.

School verveelt me.

Dobrze pamiętaj to co nauczysz się w szkole.

Onthou goed wat ge op school leert.

Zajęcia w szkole zaczynają się w następny poniedziałek.

De school start de volgende maandag.

W naszej szkole jest więcej dziewczynek niż chłopców.

Bij ons op school zijn er meer meisjes dan jongens.

Od pięciu dni nie ma jej w szkole.

- Ze was niet op school voor vijf dagen.
- Ze is al vijf dagen niet op school.

Nie było mnie w szkole, bo byłem chory.

Ik was niet aanwezig op school omdat ik ziek was.

Gdzie to znalazłeś, w szkole czy w domu?

Waar heb je het gevonden, op school of thuis?

Tylko 16 procent nauczycieli w tej szkole to kobiety.

Slechts zestien procent van de leraren van deze school is vrouwelijk.

Ile czasu minęło od kiedy przestałeś uczyć w tej szkole?

Hoelang geleden is het dat je stopte met lesgeven op die school?

Moimi ulubionymi przedmiotami w szkole średniej były geometria i historia.

Mijn lievelingsvakken op de middelbare school waren geometrie en geschiedenis.

W tej szkole jest czterdziestu jeden nauczycieli i około ośmiuset dzieci.

Er zijn eenenveertig docenten en ongeveer achthonderd leerlingen op deze school.

Jeśli jesteś Amerykaninem (Polakiem też :)) prawdopodobnie uczyłeś się z niej w szkole.

Als Amerikaan (of Europeaan, nvdv) heb je deze waarschijnlijk gezien op school.

Tym razem duży samiec wpadł w szał w szkole w stolicy stanu, Bengaluru.

Een groot mannelijk luipaard op rooftocht bij een lokale school... ...in de hoofdstad van de staat, Bangalore.

Nie mówię dobrze po angielsku, mimo że uczyłem się go w szkole przez ostatnie sześć lat.

Hoewel ik de laatste zes jaar Engels op school heb geleerd, kan ik het nog steeds niet goed spreken.

Yamada nie jest popularny wśród dziewczyn w swojej klasie, ale jest popularny wśród młodszych dziewczyn w szkole.

Zeg, Yamada is niet zo populair bij de meisjes van zijn eigen leerjaar, maar hij is best populair onder de lagere klassen, toch?