Translation of "Jakoś" in Arabic

Jakoś wszedłem.

استطعت الدخول.

Ale jakoś się dogadują w swoim zaskakująco delikatnym języku.

‫لكن باستخدام لغة، للمفاجأة، رقيقة،‬ ‫تتآلف مع بعضها.‬

- To mnie nie zaskakuje.
- Jakoś to mnie nie dziwi.

لم يفاجئني ذلك.

Jakoś się z niej ześlizgnęła. Co oznacza, że na pewno tu była,

‫إذن فقد سقط منها بشكل ما.‬ ‫وهذا يعني أنها جاءت هنا بكل تأكيد،‬

Jakoś się z niej ześlizgnęła. Co oznacza, że na pewno tu była,

‫إذن فقد سقط منها بشكل ما.‬ ‫وهذا يعني أنها جاءت هنا بكل تأكيد،‬

Jakoś źle poinformował Cezara, żeby w to uwierzył w Dyracchium była frakcja

لقد قام بتضليل قيصر بطريقة ما مما جعله يصدق بأن هناك فصيل داخل ديراتشيوم