Translation of "원하는" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "원하는" in a sentence and their turkish translations:

우리는 모두가 원하는

istediğimiz istikrarlı mutluluğa

그리고 우리가 원하는 세상을

ve yaşamak istediğimiz dünyayı yansıtan

원하는 것을 요구하는 방법.

ve istediğiniz şeyi nasıl soracağınızı.

그대가 원하는 곳 어디든지

gitmek istediğin yere.

그러니까 이것은 우리 모두가 원하는

Sonuç olarak burada bahsettiğimiz mutluluk

보기를 원하는 그런 비현실적인 기대는

temsil edilirken görme beklentilerimin, başka insanların da beklentileri

저는 원하는 것을 '창조하는 것'을 믿습니다.

Ben, istediğimi yaratmaya inanıyorum.

성장형 사고방식을 가진 사람을 원하는 것입니다.

Geliştirme zihniyetine sahip birini istiyorlar.

다른 한 쪽에는 후원금을 원하는 예술가들이 있습니다.

Diğer yandan finansman arayan sanatçılar

이들은 모두 극보수주의자들이 원하는 대답을 이미 내놨습니다.

Bu kişilerde aslında aradıkları yanıtlar var.

우리 모두 매력적이고 재미있는 리더를 원하는 것처럼 보입니다.

Etkileyici ve eğlenceli liderler istiyor gözüküyoruz

누구나 치료 때문에 약을 복용하길 원하는 것도 아니고요.

herkes akıl sağlığı durumlarını tedavi etmek için ilaç almak istemeyebilir.

‎수컷이 원하는 건 ‎먹이가 다가 아닙니다 ‎글쎄요 ‎끈기는 가상하지만

Aklında yemekten fazlası var. Eh, ısrarcılıktan tam puan aldı.

원하는 대로 다룰 수 있었으며, 연구 결과도 예측이 가능했습니다.

Onunla ne istersem yapabilirim ve sonuçları tahmin edebilirim.

우리가 듣고 싶은 음악을 원하는 때에 들을 수 있게 됐죠.

istediğimiz herhangi bir şarkıya ne zaman istersek ulaştık.

이 사람을 그가 정말 원하는 이 자리에 고용하는 것이 옳은가?

Bu adamın almayı umduğu işi alması doğru mu?

원하는 사람이 아니라 필요로 하는 사람들에게 초점이 맞춰져 있기 때문에

Gördüğümüz merakı, yaratıcılığı ve gelişimi ilerleten,