Translation of "‎곧장" in Turkish

‎곧장 내려왔어요

...hemen geri daldım.

로프를 타고 곧장 내려갈까요?

Halatla dümdüz bir şekilde mi inelim,

첫 번째는 로프로 곧장 하강하는 건데

Tek seçenek var: Bu tepeden halatla inmek.

‎곧장 물 밖의 바위 위로 ‎올라가서 깜짝 놀랐죠

Bir kayaya tırmanıp sudan çıktı.

로프를 타고 곧장 내려갈까요? 아니면 로프 없이 건너가 맨몸으로 내려갈까요?

Halatla dümdüz bir şekilde mi inelim, halat olmadan serbest şekilde mi aşağı inelim?

이 암벽들 때문에 잔해로 곧장 갈 수 없으니 우회해서 가야 합니다

Bu kaya duvarlar yolumuzu kapatıyor. Bu yüzden biraz dolaşacağız.

로프를 타고 내려가면 저기로 곧장 내려갈 수 있어요 문제는 로프를 묶을 만한 곳이 마땅치 않다는 거예요

Halatla inmek iyi olur, hemen oraya ineriz. Kötü yanı, halatı bağlayacak pek bir şeyin olmaması.