Translation of "잘못된" in Spanish

여러분이 잘못된 게 아니에요.

Nada está mal con ninguno de Uds.

잘못된 게 아니니 괜찮아요.

no se preocupen, no se desanimen.

잘못된 상담을 받기도 하고

Tras tropiezos con la consejería

우리는 잘못된 끝을보고있을 것입니다.

podríamos estar buscando en el lado equivocado.

그것이 잘못된 질문인 이유는

Y esta pregunta es equivocada porque presupone

굉장히 잘못된 편견이 여전히 팽배합니다.

Hay muchas creencias erróneas que persisten hoy en día

"여러분은 잘못된 팀에 있는 것입니다."

entonces están en el equipo equivocado."

그때 우린 잘못된 데이터를 얻습니다.

Y en ese punto, logramos datos malos.

우리가 잘못된 질문을 했기 때문입니다.

es por hacernos la pregunta equivocada.

인종차별은 잘못된 것이고, 인종차별주의자들은 나쁜 사람들이다.

El racismo está mal. Los racistas son malas personas.

저는 제가 잘못된 것이 틀림없다고 생각했습니다.

Pensé que algo debía estar mal conmigo.

이게 자주 잘못된 것에 걸리게 됩니다.

a menudo se centra más en las peores cosas.

어떻게 해서 개개인이 잘못된 방향으로 가게 되는지

cómo se puede engañar a alguien

이것은 현실을 살아가면서 심어진 잘못된 고정관념 때문입니다.

Porque en nuestras realidades seguimos una potente y arraigada narrativa falsa.

'이게 뭐하는 짓이야? 어디부터 잘못된 거지?'하고 자문했죠.

Me preguntaba qué era lo que estaba haciendo mal.

우리는 모두 식품 낭비를 싫어합니다. 그냥 잘못된 것 같죠.

Todos odiamos la comida desperdiciada, no está bien...

그래서 오늘 저는 여러분과 함께 이러한 잘못된 가정들을 돌아보고

y hoy quiero explicarles algunos de estos supuestos equivocados

우리는 "삶의 안전지대"에 대해 잘못된 이야기를 하고 있습니다.

Estamos teniendo la conversación equivocada sobre nuestra zona de confort.

잘못된 것이 명확함에도 왜 아직 우리 곁에 있는 것일까?

¿Por qué sigue existiendo, cuando está tan claro que es malo?

저의 일은 말하자면, 여러분들로 하여금 잘못된 걸 거르도록 하는 거죠.

Mi trabajo es, básicamente, que no se fijen en lo verdaderamente relevante,

우리 대부분이 잘못된 이유로 용서를 하고 있다는 걸 그때 알았어요.

Allí descubrí que casi todos perdonamos por las razones equivocadas.

그 특징은 우리가 알던 잘못된 리더십의 전형이라 할 수 있습니다.

que coincidan con arquetipos irreales de liderazgo.

마치 제게 뭔가 선천적으로 잘못된 부분이 있는 듯한 기분이 들었습니다.

me hacían sentir que había nacido con defectos,