Translation of "있을까" in Spanish

실질적으로 바꿀 수 있을까.

en la vida de mucha gente.

믿게 할 수 있을까?

estaba precisamente en sus manos?

그와 동시에, "내가 할 수 있을까?

Y pensaba: "¿Puedo hacer eso?

어떻게 사람들을 의미있게 연결지을 수 있을까

¿cómo lograr que las personas conecten de forma significativa

제가 어떻게 도울 수 있을까 생각하기 시작했어요.

empecé a pensar qué podía hacer para ayudar.

기본적인 건강 정보를 사람들에게 가르칠 수 있을까?

para brindarle a las personas información básica sobre salud?

"거짓된 것을 가지고 진실을 전할 수 있을까?"

"¿Podemos comunicar la verdad mediante cosas falsas?"

긍정적인 위험 감수도 반복하며 증가시킬 수 있을까?

¿Correr riesgos positivos puede escalar con las exposiciones repetidas?

과연 우리는 바다에 대해 얼마나 알고 있을까?

¿Cuánto sabemos realmente de nuestros océanos?

저는 생각했어요 "카우보이보다 남자다운 것은 뭐가 있을까?"

Pensé: "¿Qué hay más de un machote que un vaquero?"

세상에서 가장 가난한 사람들도 누릴 수 있을까?

a la gente más pobre del mundo?

긍정적인 행동이 뇌가 긍정적으로 기능하도록 할 수 있을까?

¿La acción positiva genera un funcionamiento cerebral positivo?

분열을 일으키는 말 이면에 어떤 일이 일어나고 있을까?

Bajo el lenguaje divisivo, ¿qué estaba pasando realmente?

해리엇의 머리 위에 작은 무지개를 만들 수 있을까?

Produzco un pequeño arco iris sobre la cabeza de Harriet

저는 어떻게 우리가 일상적인 모임을 변화시킬 수 있을까 궁금해졌어요.

comencé a preguntarme cómo podríamos cambiar nuestras reuniones cotidianas