Translation of "긍정적인" in Spanish

긍정적인 면으로 집중하게 도와줍니다.

que normalmente nos ayuda a enfocarnos de manera positiva,

평화롭고 긍정적인 마음의 상태를 위해서요.

para conseguir un estado mental positivo y de serenidad.

긍정적인 면을 보려고 노력해야한다는 거예요.

es que hay que trabajar para ver el lado positivo.

그리고 그 시절의 긍정적인 결과로

Y los resultados positivos de ese periodo

마지막으로 긍정적인 방식으로 대화를 마무리지으세요.

Y por último, recuerden terminar la conversación de manera positiva

저는 기쁨, 긍정적인 감정, 자아 수용감과

Me reorganicé para controlar el estrés

적극적으로 대처해 긍정적인 변화를 가져올 능력이

Nosotros también tenemos la capacidad de actuar afirmativamente

제게 이 얘기는 긍정적인 측면을 바라보라거나

Para mí, la parábola no consiste en ver el lado positivo

역사적으로 분노는 긍정적인 변화를 가져오는데 항상 기여해왔습니다.

El enojo tiene una larga historia de transformaciones positivas;

긍정적인 위험 감수도 반복하며 증가시킬 수 있을까?

¿Correr riesgos positivos puede escalar con las exposiciones repetidas?

그러나 이 연구는 또한 긍정적인 결과도 보여줍니다.

pero este estudio británico también tiene una nota real de optimismo

이 시도는 반드시 긍정적인 느낌만을 갖고 있어야 해요.

solo debe haber actitudes positivas.

표범에 대한 긍정적인 도시 괴담은 하나도 떠오르지 않네요

No se me ocurre una leyenda urbana positiva sobre los leopardos.

다리가 미치는 부정적인 영향을 긍정적인 것으로 바꾸려는 미술관이죠.

para transformar el impacto negativo del puente en algo positivo.

긍정적인 행동이 뇌가 긍정적으로 기능하도록 할 수 있을까?

¿La acción positiva genera un funcionamiento cerebral positivo?