Translation of "누구도" in Spanish

그러나 어느 누구도 호감이 없었던건지

pero si alguna de esas personas se sentía así

누구도 해보지 못한 생각을 하고

Pensar en lo que nunca se ha pensado.

제 지인들은 누구도 저녁 식사를 하며

y nadie de mi círculo social o que cenara con nosotros

많은 이들이 누구도 믿으려 하지 않죠.

Muchos empiezan a dudar de todo

무슨 일이 벌어지고 있는지 누구도 감히 얘기하지 않았습니다.

ninguno de ellos se atrevió a hablar conmigo sobre lo que estaba pasando.

그 누구도 이전에 가지고 있지 않았으며, 백신이 없습니다.

Nadie de nosotros lo había tenido antes y no existe vacuna

어느 누구도 저를 사랑하거나 결혼하려고 하지 않으면 어쩌나 하고요.

nadie me amaría nunca o querría casarse conmigo,

그 누구도 다시는 그 런 감정을 안 느꼈으면 했어요.

No quería que nadie se sintiera así nunca más.

우리들 중 누구도 흑인과 공화주의자를 싫어하는 자궁에서 나오려하지 않습니다

que nadie sale del útero odiando a los negros ni a los republicanos.

누구도 저에게 유머를 사용하라고 말하진 않았지만 하지 말라고도 않았었어요.

Nadie me dijo que usara el humor, pero tampoco nadie me lo prohibió.

어느 누구도 여러분에 대한 기대가 없다면, 그냥 원하는 것을 하세요.

Si nadie espera nada de Uds., hagan lo que les plazca.

이걸 허공에서 거칠게 휘두릅니다. 전 젊고 그 누구도 꺾지 못하니깐요.

Digo esto en voz alta porque soy joven e invencible.

그 와중에, 난 어느 누구도 너에게 유머를 사용하라고 하지 않았던걸 알았지

Y en algún momento, me dí cuenta que nadie te dijo que usaras el humor,