Translation of "했어요" in Polish

‎전부 공부해야 했어요

Musiałem się wszystkiego nauczyć.

통증이 너무 심해서 그만둬야 했어요.

Do tego stopnia, że przestał to robić.

화학 약품에 달라붙은 금을 분리하곤 했어요

Złoto przylgnie do chemikaliów i się oddzieli.

표범은 절 풀어주더니 학교에서 나가려 했어요

Puścił mnie i próbował przeskoczyć ogrodzenie.

‎굴에 돌아가기 쉽게 ‎도와줄까 생각도 했어요

Pomyślałem, żeby pomóc jej wrócić do legowiska.

‎직접 소개도 했어요 ‎여러 번 만나게 해 줬죠

Widział ją, poznał. Zabierałem go tam wiele razy.

재빠르게 생각할 수 있도록 난상토론(브레인스토밍)도 시작 했어요.

kreatywność myślenia i szybkość reakcji.

‎살 날이 1년 남짓 남은 이 암컷은 ‎생존법을 얼른 터득해야 했어요 ‎"52일째"

Musi się szybko uczyć, bo ma tylko nieco ponad rok życia. DZIEŃ 52