Translation of "할까요" in Hungarian

어떻게 최대화 할까요?

Hogyan növeljük meg a kedvező végkimenetel esélyét?

어떻게 확실히 할까요?

De ezt mivel éri el?

‎숲의 정신이라고 할까요

Akár az erdő kollektív tudata.

그럼 어떻게 해야 할까요?

Hogyan is lehetséges ez?

그것은 무엇을 필요로 할까요?

Mi kell hozzá?

그래서 어떻게 해야 할까요?

Mit tehetünk?

그렇다면 우린 무엇을 해야 할까요?

Mit tegyünk hát?

그럼 사회는 무엇을 해야 할까요?

Mi a társadalom teendője?

우리는 왜이렇게 심각하게 받아들여야 할까요?

és ezáltal nagyon komolyan vegyük.

그러면 단어 문제는 어떻게 할까요?

De mi a helyzet a szöveges feladatokkal?

그럼 이제 우리는 무엇을 해야 할까요?

Mit tehetünk tehát?

기후변화로 인한 이주에 어떻게 대비해야 할까요?

Mit jelentene, ha most kezdenénk el felkészülni a klímavándorlásra?

그러면 우리 시민들은 어떻게 해야 할까요?

És mi, állampolgárok?

첫 번째 위협은, '국가 기관의 감시'라고 할까요.

Az első veszélyt NSA-agyrémnek hívhatjuk.

왜 우리는 식량을 무게의 관점에서 이야기 할까요?

Miért az élelmiszerek súlyára koncentrálunk?