Translation of "환경에서" in French

외딴 환경에서 사는 경험을

C'est vraiment difficile de décrire

또한 과학은 우리가 공평한 환경에서

mais la science montre aussi que dans une atmosphère de justice,

그 환경에서 사람을 보호해야 합니다.

Nous devons nous protéger de ces variations extrêmes.

너무나 뜨겁지도 춥지도 않은 환경에서 말이에요.

ni trop chaude, ni trop froide.

통제된 환경에서 실험을 진행하지 않나 봐요

Ces tests n'ont pas lieu dans une bulle.

그래서 여기는 생명이 화성의 이런 환경에서

Donc cet endroit nous permet de voir

'밈, 카운터 밈'으로 인해 인터넷 환경에서

situe pour la première fois les mèmes

‎인간만이 도시 환경에서 번성하는 ‎영장류가 아닌 겁니다

Nous ne sommes pas les seuls primates à prospérer en ville.

그들은 어렸을 때 힘든 환경에서 자란 아이들이

Ils ont passé au crible les montagnes de données collectées

모두 비슷한 환경에서 자라지 않는다는 걸 알았어요

pour saisir les différences sociales.

이런 환경에서 마른 땔감을 찾는 건 거의 불가능합니다

Dans ces conditions, c'est presque impossible de trouver du bois sec.

당연히 생존을 위해 망가진 환경에서 자신을 방어하려는 움직임 같습니다

Et bien sûr, l'orang-outan cherche à vivre et survivre dans un environnement qui a été détruit et il pourrait chercher à se défendre.

‎일본에서는 ‎또 다른 종이 생존 가능한 ‎극한의 환경에서 살아갑니다

Au Japon, une autre espèce est à la limite de la survie.