Translation of "여기는" in French

여기는 일본인데요.

Et voilà un autre chantier au Japon,

여기는 암스테르담입니다.

Et ça, c'est à Amsterdam.

그리고 여기는 빌리,

Et voici Billie,

여기는 안 되겠어요

Ce n'est pas le lieu idéal.

여기는 간사이 공항입니다.

Et ça c'est l'aéroport de Kansai,

1호 헬기, 여기는 BG

BG à Helo un :

1호 헬기, 여기는 베어

Bear à Helo un :

여기는 아테네의 니아르코스 재단입니다.

Nous voilà à Athènes, à la Fondation Niarchos.

여기는 분명히 그렇지 않네요

mais là, pas du tout.

하지만 여기는 러시아가 아닙니다

Mais ce n'est pas la Russie.

여기는 제 사무실입니다. 바다에 있죠.

Et voilà mon bureau, près de la mer.

여기는 Fiery Cross island 입니다.

C'est l'île de Fiery Cross

우리 일상에서 당연하게 여기는 간단하고 기기들과

grâce à des outils simples et ordinaires que nous tenons pour acquis,

그래서 여기는 생명이 화성의 이런 환경에서

Donc cet endroit nous permet de voir

또는 우리가 불행하면 그들의 잘못으로 여기는 이상,

ou tant que nous continuerons à blâmer les autres lorsque nous sommes malheureux,

힙합 음악에 나오는 외설적인 단어로만 여기는 것은

ou comme une obscénité dans le hip hop

보세요, 여기는 모든 게 흠뻑 젖어 있어요

C'est complètement trempé ici.

1호 헬기, 여기는 BG 내 상태가 안 좋다

BG à Helo un : je suis malade.

여기는 모든 게 공정해요 어떤 일이 벌어지나 보죠

Tous les coups sont permis, alors on va voir.