Translation of "의미하는" in French

이것이 의미하는 바는

Tout ça, ça nous montre

실전에서는 무엇을 의미하는 걸까요?

Mais ça veut dire quoi en pratique ?

그것이 의미하는 바는.. 2.4억 명의 사람들.

Que les 240 millions de personnes,

추상적이고 일반적인 느낌을 의미하는 것이 아닙니다.

Je ne le dis pas dans un sens abstrait et générique.

이 상업적 관행이 여러분들에게 의미하는 것은 무엇인가요?

que peuvent signifier ces pratiques commerciales ?

"의견 불일치"가 "불쾌함"을 의미하는 것도 이유가 있는 겁니다.

il y a une raison pour que « désagréable » signifie « déplaisant ».