Translation of "보이시죠" in French

보이시죠?

Vous voyez ?

저기 수레가 보이시죠

Regardez, il y a une caisse.

저 작은 털들 보이시죠?

On voit bien ces petits poils.

속이 꽉 찬 거 보이시죠?

Vous voyez ce qu'il y a dedans ?

희부연 수액이 나오는 게 보이시죠?

Vous voyez ce liquide laiteux ?

타란툴라예요, 보이시죠? 모래를 완전히 뒤집어쓰고 있네요

Vous voyez la mygale ? Elle se cache dans le sable.

자, 물이 잔뜩... 나오는 게 보이시죠

tout ce liquide... commence à sortir.

자, 여기 보이시죠 제가 표시를 남겨둔 곳입니다

Regardez, voilà les repères que j'ai laissés.

뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

Je ne veux pas le lâcher du regard, il s'est enroulé.

바다의 표면 보이시죠. 이 비디오를 찍고 있는 사람이 전데요.

Vous voyez que la surface de la mer -- c'est moi qui ai pris cette vidéo --

현명한 선택일 겁니다 뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

C'est une sage décision. Je ne veux pas le lâcher du regard, il s'est enroulé.