Translation of "동물들은" in French

이 동물들은 수면 가까이에서 먹이를 찾는데,

Les animaux se nourrissent près de la surface.

‎하지만 어떤 동물들은 ‎밤에 유리하기도 합니다

Mais certains animaux tirent parti de la nuit. JUNGLES NOCTURNES

‎어떤 동물들은 겨울잠을 자며 ‎에너지 소모를 최소화합니다

Certains hibernent, réduisant leur dépenses énergétiques.

‎이를 이용하기 위해 ‎어떤 동물들은 ‎후각이 놀랍도록 진화했죠

Afin de l'exploiter, certains animaux ont développé un odorat incroyable.

‎밤의 보호 아래서 ‎거리 물정에 밝은 동물들은 ‎생육하고 번성합니다

Sous le couvert de la nuit, les plus malins peuvent se reproduire.

낮의 더위를 피해 피난처로 갔던 동물들은 대부분 밤에 나올 겁니다

Les animaux qui se cachent pendant la chaleur du jour sortent souvent la nuit.

‎그 때문에 동물들은 ‎어쩔 수 없이 밤을 무사히 보낼 ‎새로운 방법을 찾아야 합니다

Elles forcent les animaux à trouver de nouvelles façons de vivre la nuit. DES VILLES QUI NE DORMENT PAS

‎도시의 불빛이 ‎밤하늘을 압도하면서 ‎동물들은 더 이상 별을 보고 ‎방향을 읽을 수 없게 됐습니다

Les lumières des villes éclipsent le ciel nocturne, empêchant les animaux de se repérer grâce aux étoiles.