Translation of "기준을" in English

이제는 기준을 높일 때입니다.

It's time to raise the bar.

분류 기준을 비용으로 설정했으니까요

Remember, the label was cost,

미적 기준을 논하냐고 한다면

and you're benefiting directly from them,"

적격한 후보를 발굴하는 일관된 기준을 정했죠.

and instead defining the criteria that would qualify a lead.

패션은 미적 기준을 반영할 뿐만 아니라

The fashion industry does not only reflect beauty standards;

그래서 저희는 적절한 측정 기준을 찾으려 했습니다.

And so instead, we searched for a metric

저는 이러한 새로운 기준을 찾아내는 제 능력이,

I realize that my ability to find this new normal,

우선 연구할 건강한 영양상태의 측정 기준을 찾아야 했습니다.

we first searched for a metric of healthy nutrition that we should study.

그는 주장하는 바는 사회가 미의 기준을 너무 높고 비현실적으로 잡았기 때문에

he argued that the reason society set such high and unrealistic standards for beauty