Translation of "능력이" in English

0.009 sec.

Examples of using "능력이" in a sentence and their english translations:

변연계에는 언어처리 능력이 없습니다.

and the limbic system has no capacity for language.

능력이 없다면 무엇이 필요할까?

And if not, what adjustments do I need to make?

우리는 그런 능력이 없습니다.

We just don't have that capability.

논리적 의사결정 능력이 떨어져

They lacked self-control for logical decision-making,

아무리 관찰 능력이 뛰어나도

The fact is that no matter how skilled you might be at looking,

노력과 능력이 성공의 열쇠라는

It is built on the meritocratic belief

질문을 적절하게 하는 능력이 부족하고

but lacked the ability to ask their questions properly

‎하지만 헌츠먼거미는 ‎놀라운 능력이 있습니다

But the huntsman has a remarkable skill.

그 지역의 재정 능력이 줄어들어

and that is reducing those areas' abilities

가족을 사랑하고 주변인들과 유대하는 능력이

An ability to love our family and bond with our group

적극적으로 대처해 긍정적인 변화를 가져올 능력이

we too have the ability to act affirmatively

새롭게 발견한 공감에 적응하는 제 능력이,

my ability to adapt to this new-found empathy,

처음에는 반응을 보이지만 나중에는 조정 능력이 생깁니다.

fear and diving for cover in a war zone, for example --

그리고 이 사이엔 조절 능력이 많이 필요합니다.

And this requires a lot of control.

보석금을 지불할 능력이 없기 때문에 거기 있습니다.

are there because they cannot pay bail.

후성유전의 역동적 능력이 우리 유전자 발현을 바꾸고

the dynamic power of epigenetics changes our genetic expression,

저는 이러한 새로운 기준을 찾아내는 제 능력이,

I realize that my ability to find this new normal,

AI가 의사들보다 능력이 훨씬 더 뛰어날 것이기 때문이죠.

because it's going to be so much better than the doctors.

바쁜 것을 처리할 수 있는 능력이 떨어지게 됩니다.

we are simply less capable of handling the busy.

시스템의 잠재적인 재생산 능력이 위험한 상황이 된다는 것이죠.

you're actually putting the reproduction potential of the system at risk.

그런데, 사람들의 뇌에는 운 좋게도 특이한 능력이 있어요.

So your brain, luckily, has a neat trick.

우리 모두에게 삶을 바꿀 수 있는 능력이 있다고 말하죠.

That we have the power to make a difference in our lives,

우리 뇌는 심오한 질문을 던질 수 있는 능력이 있지만

Our brain is robust enough to ask these really difficult questions,

저에게는 과학에 있어 모든 것을 이해하는 묘한 능력이 있어요.

but an uncanny ability to understand everything about science,

우리는 이 걸 고칠 능력이 있습니다. 우리는 단순한 통계수치가 아니에요.

We have the ability to fix this, so that we're not just a statistic.

그리고 코카인을 대체하기 위해 그렇게 많은 작물을 재배할 능력이 없죠

And they don’t have the ability to cultivate so many crops to replace their coca.