Translation of "Locale" in Turkish

- Ti farò un'anestesia locale.
- Le farò un'anestesia locale.
- Vi farò un'anestesia locale.

Sana lokal anestetik vereceğim.

Nel governo locale,

yerel yönetimde,

- Devi rispettare le regole del locale.
- Tu devi rispettare le regole del locale.
- Deve rispettare le regole del locale.
- Lei deve rispettare le regole del locale.
- Dovete rispettare le regole del locale.
- Voi dovete rispettare le regole del locale.

Kulübün kurallarını incelemelisin.

- Insegna nella nostra scuola locale.
- Lei insegna nella nostra scuola locale.

O bizim yerel okulumuzda ders verir.

È una leggenda locale.

O yerel bir efsane.

- È stato trasportato a un ospedale locale.
- Fu trasportato a un ospedale locale.
- Venne trasportato a un ospedale locale.

O yerel bir hastaneye nakledildi.

- Qual è il tuo ristorante locale preferito?
- Qual è il suo ristorante locale preferito?
- Qual è il vostro ristorante locale preferito?

Favori yerel restoranın nedir?

- Scrive articoli per il giornale locale.
- Lui scrive articoli per il giornale locale.

O, yerel gazete için yazılar yazar.

- Sami è andato in una moschea locale.
- Sami andò in una moschea locale.

Sami yerel bir camiye gitti.

Il ristorante locale è terribile.

Yerel Restoran berbat.

Questo è un treno locale?

Bu yerel bir tren mi?

Lavora come infermiera nell'ospedale locale.

Yerel bir hastanede bir hemşire olarak çalışıyor.

- Tomi va ad allenarsi nella palestra locale.
- Tom va ad allenarsi nella palestra locale.

Tom egzersiz yapmak için yerel spor salonuna gidiyor

- Hanno usato legno locale per costruire le navi.
- Usarono legno locale per costruire le navi.

Gemiyi inşa etmek için yerel ahşap kullandılar.

A causa della catastrofica siccità locale.

çünkü bölgede afet ölçeğinde bir kuraklık var.

Mary lavora in una libreria locale.

Mary yerel bir kitapçıda çalışır.

Quel locale è pieno di MILF.

O kulüp MILF'lerle doludur.

Tom è attivo nella politica locale.

Tom yerel siyasette aktiftir.

Tom lavora in un ospedale locale.

Tom yerel bir hastanede çalışıyor.

Tom è un locale di Boston.

Tom, Boston'un yerlisidir.

Supporta l'economia locale mentre ti ubriachi!

Sarhoşken yerel ekonomiyi destekleyin.

Sami va in una moschea locale.

Sami yerel bir camiye gider.

- Io di solito compro i vestiti in un negozio locale.
- Di solito compro i vestiti in un negozio locale.
- Solitamente compro i vestiti in un negozio locale.
- Io solitamente compro i vestiti in un negozio locale.

Ben genellikle yerel bir mağazada giysi satın alırım.

Abbiamo un giornale locale nella nostra città.

Kentimizde yerel bir gazetemiz var.

Tom è un cassiere nel supermercato locale.

Tom yerel süpermarkette bir kasiyerdir.

- È il critico di libri per il giornale locale.
- Lui è il critico di libri per il giornale locale.

O yerel gazete için kitap eleştirmeni.

- La massiccia inondazione ha paralizzato la rete di trasporto locale.
- La massiccia inondazione paralizzò la rete di trasporto locale.

Kütlesel sel, yerel ulaşım ağını felç etti.

- Tom ha comprato degli occhiali da lettura economici nella farmacia locale.
- Tom comprò degli occhiali da lettura economici nella farmacia locale.
- Tom ha comprato degli occhiali da lettura economici alla farmacia locale.
- Tom comprò degli occhiali da lettura economici alla farmacia locale.

Tom yerel eczaneden bir ucuz okuma gözlüğü satın aldı.

Tom lavora come buttafuori in un locale notturno.

Tom bir gece kulübünde bir fedai olarak çalışır.

Il nome locale di Tsez è "cezyas mec".

- Tsezcenin yerel adı "cezyas mec"'dir.
- Didocanın yerel adı "cezyas mec"'dir.

Tom ha adottato un gatto dal rifugio locale.

Tom yerel hayvan barınağından bir kedi sahiplendi.

Guidando un medico locale passo passo durante la procedura.

oradaki doktoru işlemin her aşamasında adım adım yönlendirebilir.

Mia moglie lavora come infermiere in un ospedale locale.

Eşim yerel bir hastanede bir hemşire olarak çalışıyor.

- Ero in un night club.
- Io ero in un night club.
- Ero in un locale notturno.
- Io ero in un locale notturno.

Ben bir gece kulübündeydim.

Oggi gestisce una fondazione che sostiene l'istruzione della popolazione locale.

Apa Sherpa, bugün bölgede eğitimi desteklemeyi amaçlayan bir vakıf işletiyor.

E tali scelte dovrebbero essere attuate, quanto più possibile, a livello locale.

ve o seçim mümkün olduğu kadar yerel düzeyde uygulanmalı.

La pratica è ancora presente a livello locale in alcune parti del Giappone.

Bu gelenek Japonya'nın bazı bölgelerinde hala uygulanmaktadır.

- Questa pianta è indigena in Canada.
- Questa pianta è locale in Canada.
- Questa pianta è autoctona in Canada.

Bu bitki Kanada'ya özgüdür.

- Tom non può prendere da bere in questa discoteca perché è minorenne.
- Tom non può prendere da bere in questo locale notturno perché è minorenne.

Tom reşit olmadığı için bu kulüpte bir içki içemez.

- Se non puoi visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizia a frequentarlo.
- Se non riesci a visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizia a frequentarlo.
- Se non può visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizi a frequentarlo.
- Se non riesce a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizi a frequentarlo.
- Se non puoi visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e comincia a frequentarlo.
- Se non riesci a visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e comincia a frequentarlo.
- Se non può visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominci a frequentarlo.
- Se non riesce a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominci a frequentarlo.
- Se non potete visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e iniziate a frequentarlo.
- Se non potete visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominciate a frequentarlo.
- Se non riuscite a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e iniziate a frequentarlo.
- Se non riuscite a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominciate a frequentarlo.

Öğrenmekte olduğunuz dili konuştukları bir ülkeye gidemiyorsanız bölgenizdeki o dili ana dil olarak konuşanların takıldığı bir bar bulun ve orada takılmaya başlayın.

Un inglese, uno scozzese, un irlandese, un gallese, un gurkha, un lettone, un turco, un australiano, un tedesco, un americano, un egiziano, un giapponese, un messicano, uno spagnolo, un russo, un polacco, un lituano, un giordano, un neozelandese, uno svedese, un finlandese, un israelita, un rumeno, un bulgaro, un serbo, uno svizzero, un greco, un singaporiano, un italiano, un norvegese, un argentino, un libico e un sudafricano andarono in un locale notturno. Il buttafuori disse: "Mi dispiace, non posso farvi entrare senza un tailandese."

Bir İngiliz, İskoç, İrlandalı, Galli, Gurka, Leton, Türk, Avustralyalı, Alman, Amerikalı, Mısırlı, Japon, Meksikalı, İspanyol, Rus, Leh, Litvan, Ürdünlü, Yeni Zelandalı, İsveçli, Fin, İsrailli, Rumen, Bulgar, Sırp, İsviçreli, Yunan, Singapurlu, İtalyan, Norveçli, Arjantinli, Libyalı ve Güney Afrikalı bir gece kulübüne gitmişler. Kulüp fedaisi de “Üzgünüm, bir Taylandlı olmadan içeri girmenize izin veremem.” demiş.