Translation of "Regole" in Turkish

- Conosci le regole?
- Tu conosci le regole?
- Conosce le regole?
- Lei conosce le regole?
- Conoscete le regole?
- Voi conoscete le regole?

Kuralları biliyor musun?

- Odia le regole.
- Odi le regole.
- Odiate le regole.

Sen kurallardan nefret ediyorsun.

- Segui le regole.
- Segua le regole.
- Seguite le regole.

Kurallara uy.

- Ho scordato le regole.
- Ho dimenticato le regole.
- Scordai le regole.
- Dimenticai le regole.

Kuralları unuttum.

- Ricordati queste regole.
- Ricordatevi queste regole.
- Si ricordi queste regole.

Bu kuralları unutma.

- Spiegami le regole.
- Mi spieghi le regole.
- Spiegatemi le regole.

- Bana kuralları açıkla.
- Bana kuralları açıklayın.
- Kuralları bana açıkla.

- Dovresti adeguarti alle regole.
- Dovrebbe adeguarsi alle regole.
- Dovreste adeguarvi alle regole.
- Ti dovresti adeguare alle regole.
- Vi dovreste adeguare alle regole.
- Si dovrebbe adeguare alle regole.
- Dovresti adattarti alle regole.
- Dovrebbe adattarsi alle regole.
- Dovreste adattarvi alle regole.
- Ti dovresti adattare alle regole.
- Vi dovreste adattare alle regole.
- Si dovrebbe adattare alle regole.

Kurallara uymalısın.

- Ha infranto le regole.
- Lei ha infranto le regole.
- Infranse le regole.
- Lei infranse le regole.

O, kuralları çiğnedi.

- Tu non segui le regole.
- Non segui le regole.
- Non segue le regole.
- Lei non segue le regole.
- Non seguite le regole.
- Voi non seguite le regole.

Kurallara uymuyorsun.

- È contrario alle regole.
- È contro le regole.
- È contraria alle regole.

Bu kurallara aykırıdır.

- Odia le regole.
- Lei odia le regole.

O, kurallardan nefret eder.

- Conosco le regole.
- Io conosco le regole.

Kuralları biliyorum.

- Faccio le regole.
- Io faccio le regole.

Kuralları ben yaparım.

- Seguo le regole.
- Io seguo le regole.

Kuralları izlerim.

- Spiegherò le regole.
- Io spiegherò le regole.

Ben kuralları açıklayacağım.

- Tom ha dimenticato le regole.
- Tom ha scordato le regole.
- Tom scordò le regole.
- Tom dimenticò le regole.

Tom kuralları unuttu.

- Ci servono delle regole.
- A noi servono delle regole.
- Abbiamo bisogno di regole.
- Noi abbiamo bisogno di regole.

Kurallara ihtiyacımız var.

- Dobbiamo rispettare le regole.
- Dobbiamo seguire le regole.

Biz kurallara uymak zorundayız.

- È contrario alle regole.
- È contro le regole.

Bu kurallara aykırıdır.

- Tenete a mente queste regole.
- Tieni in mente queste regole.
- Tenete in mente queste regole.
- Tenga in mente queste regole.

Bu kuralları akılda tutun.

- Sai quali sono le regole?
- Tu sai quali sono le regole?
- Sa quali sono le regole?
- Lei sa quali sono le regole?
- Sapete quali sono le regole?
- Voi sapete quali sono le regole?

Kuralların ne olduğunu biliyor musun?

- Sto spiegando le regole.
- Io sto spiegando le regole.

Kuralları anlatıyorum.

- Seguo sempre le regole.
- Io seguo sempre le regole.

Ben her zaman kurallara göre oynarım.

- Tom sta infrangendo le regole.
- Tom infrange le regole.

Tom kuralları çiğniyor.

- Hanno cambiato le regole.
- Loro hanno cambiato le regole.

Onlar kuralları değiştirdiler.

- Non conoscono le regole.
- Loro non conoscono le regole.

Kuralları bilmiyorlar.

- Posso seguire le regole.
- Riesco a seguire le regole.

Kurallara uyabilirim.

- Sami ha infranto le regole.
- Sami infranse le regole.

Sami kuralları çiğnedi.

- Non ho seguito le regole.
- Non seguii le regole.

Kurallara uymuyordum.

- Tom ha parlato delle regole.
- Tom parlò delle regole.

Tom kurallardan bahsetti.

Ecco le regole.

- Kurallar şöyle.
- İşte kurallar.

Conosci le regole.

Kuralları biliyorsun.

Odiamo le regole.

Kurallardan nefret ediyoruz.

Abbiamo delle regole.

Kurallarımız var.

Odiano le regole.

Onlar operadan nefret ediyor.

Odia le regole.

Kurallardan nefret eder.

- Si suppone che conosciamo le regole.
- Si suppone che noi conosciamo le regole.
- Si suppone che sappiamo le regole.
- Si suppone che noi sappiamo le regole.
- Dovremmo conoscere le regole.

Kuralları bilmemiz gerekiyor.

- Le regole sono le regole.
- I righelli sono i righelli.

Kural kuraldır.

- Devi rispettare le regole del locale.
- Tu devi rispettare le regole del locale.
- Deve rispettare le regole del locale.
- Lei deve rispettare le regole del locale.
- Dovete rispettare le regole del locale.
- Voi dovete rispettare le regole del locale.

Kulübün kurallarını incelemelisin.

- Questa è una delle regole di base.
- Questa è una delle regole fondamentali.
- Questa è una delle regole essenziali.
- Questa è una delle regole basilari.

Bu temel kurallardan biridir.

- Da quando ti importa delle regole?
- Da quando vi importa delle regole?
- Da quando le importa delle regole?

Ne zamandan beri kuralları önemsiyorsun?

- Tom non ha rispettato le regole.
- Tom non rispettò le regole.

Tom kurallara saygı göstermedi.

- Ha spiegato le regole nel dettaglio.
- Spiegò le regole nel dettaglio.

- Kuralları ayrıntılı olarak açıkladı.
- Kuralları ayrıntılı bir şekilde açıkladı.

- Non conosco ancora le regole.
- Io non conosco ancora le regole.

Ben hala kuralları bilmiyorum.

- Dovremmo giocare secondo le regole.
- Noi dovremmo giocare secondo le regole.

Kurallara göre oynamalıyız.

- Le regole valgono per tutti.
- Le regole si applicano a tutti.

Kurallar herkes için geçerlidir.

- A volte infrango le regole.
- Io a volte infrango le regole.

Bazen kuralları çiğniyorum.

Ridefinendo regole e procedure,

kuralları ve prosedürleri yeniden tasarlayarak,

Dobbiamo rispettare le regole.

Biz kurallara uymalıyız.

Dovremmo rispettare le regole.

Biz kurallara riayet etmeliyiz.

Queste sono le regole.

Bunlar kurallar.

Non ci sono regole.

Kurallar yoktur.

Quali sono le regole?

Kurallar nedir?

Casa mia, regole mie.

Benim evim, benim kurallarım.

Non conosco le regole.

Kuralları bilmiyorum.

Quelle sono le regole.

Bunlar kurallar.

Le regole sono cambiate.

Kurallar değişti.

Queste regole sono ragionevoli.

Bu kurallar makul.

Le regole sono semplici.

Kurallar basit.

Violerebbe le nostre regole.

O bizim kurallarımızı ihlal eder.

Ci sono delle regole.

Kurallar var.

Non faccio le regole.

Kuralları ben yapmıyorum.

Tom conosce quelle regole.

Tom o kuralları bilir.

Non scrivo le regole.

Ben kuralları yazmam.

Tom infrange le regole.

Tom kuralları çiğniyor.

È contrario alle regole.

- Bu kurallara aykırıdır.
- Bu kurallara karşıdır.
- Bu yasalara aykırıdır.

Casa nostra, regole nostre.

Bizim evimiz, bizim kurallarımız.

Non infrangere le regole.

- Kurallara karşı gelme.
- Kuralları çiğneme.
- Kural ihlali yapma.

- Non voglio vivere secondo le tue regole.
- Io non voglio vivere secondo le tue regole.
- Non voglio vivere secondo le sue regole.
- Io non voglio vivere secondo le sue regole.
- Non voglio vivere secondo le vostre regole.
- Io non voglio vivere secondo le vostre regole.

Senin kurallarına göre yaşamak istemiyorum.

- È brava ad aggirare le regole.
- Lei è brava ad aggirare le regole.

Kuralları yönetmekte iyidir.

- Dobbiamo trovare delle regole che funzionino.
- Noi dobbiamo trovare delle regole che funzionino.

İşe yarayan kuralları bulmak zorundayız.

Se vogliamo cambiare le regole

sürekli yerinde tutan kuralları değiştirmek için,

Non ha dimenticato queste regole.

O bu kuralları unutmadı.

Non ha dimenticato quelle regole.

O bu kuralları asla unutmadı.

È una delle nostre regole.

O, kurallarımızdan biri.

Le regole dovrebbero essere seguite.

Kurallara uyulmalıdır.

Tom ha infranto le regole.

Tom kuralları çiğnedi.

Le vecchie regole non valgono.

Eski kurallar geçerli değil.

Tom non fa le regole.

Tom kuralları yapmaz.

Tom non conosceva le regole.

Tom kuralları bilmiyordu.

Le regole stanno per cambiare.

Kurallar değişmek üzere.

Chi ha creato queste regole?

Bu kuralları kim yaptı?

Quali sono esattamente le regole?

Kurallar tam olarak nedir?

Ho sempre obbedito alle regole.

Ben hep kurallara uydum.

So quali sono le regole.

Kuralların ne olduğunu biliyorum.

Sami deve obbedire alle regole.

Sami kurallara uymalı.

Tom sta infrangendo le regole.

- Tom kural ihlali yapıyor.
- Tom kurallara uymuyor.

Chi ha definito queste regole?

- Bu kuralları kim koymuş?
- Bu kuralları koyan kim?

- Le tue regole non si applicano a me.
- Le sue regole non si applicano a me.
- Le vostre regole non si applicano a me.

- Kuralların bana işlemez.
- Kuralların benim için geçerli değil

- Tom non ha chiesto quali fossero le regole.
- Tom non chiese quali fossero le regole.

Tom kuralların ne olduğunu sormadı.

Devi seguire le regole della scuola.

- Okul kurallarına uymalısınız.
- Okul kurallarını izlemelisiniz.
- Okul kurallarına uymalısın.

Ogni monastero ha le proprie regole.

Her rahibe manastırının kendi kuralları vardır.

Per favore, mi spiegheresti le regole?

Kuralları bana açıklayabilir misin?

Tom non sta infrangendo le regole.

Tom kuralları ihlal etmiyor.

Tom sta ancora imparando le regole.

Tom hâlâ kuralları öğreniyor.