Translation of "Funzionando" in Turkish

- Nient'altro sta funzionando.
- Null'altro sta funzionando.

Başka bir şey çalışmıyor.

- Tutto sta funzionando.
- Sta funzionando tutto.

Her şey çalışıyor.

- Penso stia funzionando.
- Penso che stia funzionando.

Sanırım o işe yarıyor.

Sta funzionando.

Gayet iyi bir şekilde işe yarıyor.

Sta funzionando?

İşe yarıyor mu?

Stava funzionando.

Çalışmaydı.

- Non sta funzionando niente.
- Non sta funzionando nulla.

Hiçbir şey çalışmıyor.

Stia effettivamente funzionando.

istendiği gibi çalışıp çalışmadığı.

Sta funzionando quell'orologio?

O saat işliyor mu?

- Il tuo link non sta funzionando.
- Il suo link non sta funzionando.
- Il vostro link non sta funzionando.
- Il tuo collegamento non sta funzionando.
- Il suo collegamento non sta funzionando.
- Il vostro collegamento non sta funzionando.

Senin linkin çalışmıyor.

- Perché questi non stanno funzionando?
- Perché queste non stanno funzionando?

Bunlar neden çalışmıyor?

- Il tuo freezer sta ancora funzionando?
- Il suo freezer sta ancora funzionando?
- Il vostro freezer sta ancora funzionando?

Dondurucunuz hâlâ çalışıyor mu?

- Sembra che stia funzionando ancora.
- Sembra che stia funzionando di nuovo.

Yeniden çalışıyor gibi görünüyor.

Sta funzionando piuttosto bene.

Pekâlâ. Bu gayet iyi oldu.

Questo orologio sta funzionando?

Bu saat çalışıyor mu?

Il piano sta funzionando.

Plan işe yarıyor.

Non sta ancora funzionando.

Bu hâlâ çalışmıyor.

Questo non sta funzionando.

Bu çalışmıyor.

Questo piano sta funzionando.

Bu plan işe yarıyor.

Il farmaco sta funzionando.

İlaç tedavisi işe yarıyor.

Gli ascensori stanno funzionando?

Asansörler çalışıyor mu?

Cosa non sta funzionando?

Ne çalışmıyor?

- Queste macchine non stanno funzionando ora.
- Queste macchine non stanno funzionando adesso.

- Bu makineler şimdi çalışmıyor.
- O makineler şimdi çalışmıyor.

- Non so perché non sta funzionando.
- Non lo so perché non sta funzionando.

- Neden çalışmadığını bilmiyorum.
- Neden işe yaramadığını bilmiyorum.

Perché questo non sta funzionando?

Bu neden çalışmıyor?

Gli ascensori non stanno funzionando.

Asansörler çalışmıyor.

Il piano sta funzionando perfettamente.

Plan mükemmel çalışıyor.

Il nostro metodo sta funzionando.

Yöntemimiz işe yarıyor.

Il radiotrasmettitore non stava funzionando.

Radyo vericisi çalışmıyordu.

Perché non sta funzionando? Funzionava ieri.

Neden o çalışmıyor? Dün çalışıyordu.

La strategia di Tom sta funzionando.

Tom'un stratejisi işe yarıyor.

Il motore non sta funzionando bene.

Motor iyi çalışmıyor.

Questo distributore automatico non sta funzionando.

Bu otomat çalışmıyor.

Il mio computer non sta funzionando.

Bilgisayarım çalışmıyor.

La batteria non stava più funzionando.

- Pil artık çalışmıyordu.
- Akü artık çalışmıyordu.
- Batarya artık çalışmıyordu.

Le luci nel bagno non stanno funzionando.

Banyodaki ışıklar çalışmıyor.

La strategia di Tom non sta funzionando.

Tom'un stratejisi işe yaramıyor.

Perché il mio codice non sta funzionando?

Neden benim şifrem çalışmıyor?

Questo telefono non sta funzionando come dovrebbe.

Bu telefon, gerektiği gibi çalışmıyor.

Il Wi-Fi non mi sta funzionando,

Wifi benim için çalışmıyor.

Il piano di Tom non sta funzionando.

Tom'un planı işe yaramıyor.

- Il mio piano sta funzionando perfettamente.
- Il mio piano sta funzionando alla perfezione.
- Il mio piano funziona alla perfezione.

Planım mükemmel çalışıyor.

Sta funzionando esattamente così come è stato progettato.

Tam olarak tasarlandığı şekilde işlemeye devam ediyor.

Non sta funzionando bene perché le batterie sono scariche.

Bu, piller zayıf olduğu için iyi çalışmıyor.

- Il motore lavora in regime di normalità.
- Il motore sta funzionando normalmente.

Motor normal biçimde çalışıyor.