Translation of "Discusso" in Turkish

0.018 sec.

Examples of using "Discusso" in a sentence and their turkish translations:

- Hanno discusso.
- Loro hanno discusso.

Tartıştılar.

- Cos'è stato discusso?
- Che cos'è stato discusso?

Ne tartışıldı?

- Non ne abbiamo neanche discusso.
- Non ne abbiamo nemmeno discusso.
- Non ne abbiamo neppure discusso.

Bunu konuşmadık bile.

- Ne hai discusso con loro?
- Ne ha discusso con loro?
- Ne avete discusso con loro?

Bunu onlarla tartıştın mı?

- Ne hai discusso con lui?
- Ne ha discusso con lui?
- Ne avete discusso con lui?

Bunu onunla tartıştın mı?

- Ne hai discusso con lei?
- Ne ha discusso con lei?
- Ne avete discusso con lei?

Bunu onunla tartıştın mı?

- Abbiamo discusso di politica.
- Noi abbiamo discusso di politica.

Biz politika tartıştık.

- Abbiamo discusso di questo.
- Noi abbiamo discusso di questo.

Bunu tartıştık.

- Cosa deve essere discusso?
- Che cosa deve essere discusso?

Ne tartışılması gerekiyor?

- Non lo abbiamo ancora discusso.
- Noi non lo abbiamo ancora discusso.

Biz henüz onu tartışmadık.

Hanno discusso il problema.

Onlar problemi tartıştılar.

È già stato discusso.

Bu, zaten tartışıldı.

Ne abbiamo già discusso.

Biz onu zaten tartıştık.

- Tu e Tom avete discusso un prezzo?
- Voi e Tom avete discusso un prezzo?
- Lei e Tom avete discusso un prezzo?

Sen ve Tom bir fiyat tartıştınız mı?

- Il piano è stato discusso in dettaglio.
- Il piano fu discusso in dettaglio.

Plan ayrıntılı olarak tartışıldı.

- Ne ho già discusso con Tom.
- Io ne ho già discusso con Tom.

Onu Tom'la önceden tartıştım.

Il piano sta venendo discusso.

Plan görüşülüyor.

Quello sarà discusso più tardi.

O daha sonra tartışılacak.

Non ne abbiamo neanche discusso.

Bunu tartışmadık bile.

Ne ho discusso con loro.

Bunu onlarla tartıştım.

Ne ho discusso con lui.

Bunu onunla tartıştım.

Ne ho discusso con lei.

Bunu onunla tartıştım.

Questo punto sarà discusso domani.

Bu konu yarın tartışılacak.

Abbiamo discusso di molte cose.

Biz çok şey tartıştık.

Ne ho discusso con Tom.

Bunu Tom'la görüştüm.

- Ho discusso delle mie preoccupazioni con Tom.
- Io ho discusso delle mie preoccupazioni con Tom.

Endişelerimi Tom'la tartıştım.

- Ho discusso il problema con mia mamma.
- Io ho discusso il problema con mia mamma.

Sorunu annemle tartıştım.

Abbiamo discusso l'articolo che ho pubblicato.

Yayınladığım makaleyi tartıştık.

Abbiamo discusso il piano con lui.

Biz planı onunla tartıştık.

Ne avete già discusso con Tom?

Bunu Tom'la önceden görüştün mü?

- Abbiamo discusso la questione.
- Discutemmo la questione.

Biz konuyu tartıştık.

Io e Tom non ne abbiamo discusso.

Tom ve ben bunu tartışmadık.

Quell'argomento non è adatto ad essere discusso.

O konu tartışma için uygun değil.

Ho discusso il problema con i miei amici.

- Problemi arkadaşlarımla tartıştım.
- Sorunu arkadaşlarımla tartıştım.

Io e Tom non lo abbiamo ancora discusso.

Tom ve ben henüz bunu tartışmadık.

Non abbiamo ancora discusso quale sia il metodo migliore.

Hangi yöntemin daha iyi olduğunu henüz tartışmadık.

- Non lo abbiamo ancora discusso.
- Non l'abbiamo ancora discussa.

Bunu henüz tartışmadık.

- Hanno discusso il piano per ore.
- Loro hanno discusso il piano per ore.
- Discussero il piano per ore.
- Loro discussero il piano per ore.

Saatlerce planla ilgili konuştular.

- Ho discusso il problema con Tom.
- Io ho discusso il problema con Tom.
- Discussi il problema con Tom.
- Io discussi il problema con Tom.

Sorunu Tom'la tartıştım.

- L'argomento vale la pena di essere discusso.
- Vale la pena discutere l'argomento.

Konu tartışmaya değer.

- Tom ha discusso i dettagli con Mary.
- Tom discusse i dettagli con Mary.

Tom ayrıntıları Mary ile tartıştı.

- Roosevelt e Willkie hanno discusso la situazione.
- Roosevelt e Willkie discussero la situazione.

Roosevelt ve Willkie durumu görüştü.

- Tom ha discusso del problema con Mary.
- Tom discusse del problema con Mary.

Tom sorunu Mary ile tartıştı.

- Abbiamo discusso su cosa fare e dove andare.
- Noi abbiamo discusso su cosa fare e dove andare.
- Discutemmo su cosa fare e dove andare.
- Noi discutemmo su cosa fare e dove andare.

Ne yapacağımızı ve nereye gideceğimizi tartıştık.

- Tom ha discusso di quel problema con Mary.
- Tom discusse di quel problema con Mary.

Tom, Mary'yle o sorunu tartıştı.

- Gli studenti hanno discusso del piano per molte ore.
- Gli studenti discussero del piano per molte ore.

Öğrenciler planı saatlerce tartıştı.