Translation of "Creazione" in Turkish

Creazione di valore.

Değer yaratma.

Lavoro alla creazione di materiali

Bağışıklık tepkimizi değiştirerek

= creazione delle esperienze delle vostre vite".

=hayatının biçimlenmesi" dir.

Partecipate alla creazione del suo risultato.

çıkan sonuca sen de katkı yaparsın.

La creazione di film è un lavoro entusiasmante.

Film yapımı heyecan verici bir iştir.

Ma i fallimenti fanno parte della creazione di valore?

Peki, başarısızlıklar değer yaratmanın bir parçası mıdır?

La verità scientifica è una creazione della mente umana.

Bilimsel gerçek insan aklının bir yaratılışıdır.

E sembrava che la creazione della Luna in questo modo

ve Ay'ımızı bu şekilde oluşturmak,

Mi piace pensare a questo come la creazione di eredità condivise.

Bu aracı, ortak hatıralar olarak düşünüyorum.

Da quando sono guarito dalla mia grave malattia tutto della creazione è meraviglioso per me.

Ciddi hastalığımdan kurtulduğum için, yaratılışın tümü benim için güzeldir.

Il terrorismo è il fattore più importante per la divisione del paese e la creazione di regioni autonome.

Terörizm, bir ülkenin bölünmesi ve özerk bölgelerin oluşumu için en önemli faktördür.

- Il Progetto Tatoeba, che può essere trovato online su tatoeba.org, sta lavorando sulla creazione di un grande database di frasi di esempio tradotte in molte lingue.
- Il Progetto Tatoeba, che può essere trovato online su tatoeba.org, sta lavorando sulla creazione di un vasto database di frasi di esempio tradotte in molte lingue.

Tatoeba.org da çevrimiçi bulunabilen, Tatoeba Projesi birçok dile çevrilmiş örnek cümlelerden oluşan büyük bir veritabanı oluşturma üzerinde çalışıyor.

- Sono del parere che si dovrebbe riconoscere un creatore dalla sua creazione, e il mondo mi sembra essere assemblato in modo così doloroso che preferisco credere che non sia stato creato da nessuno che pensare che qualcuno abbia creato questo intenzionalmente.
- Io sono del parere che si dovrebbe riconoscere un creatore dalla sua creazione, e il mondo mi sembra essere assemblato in modo così doloroso che preferisco credere che non sia stato creato da nessuno che pensare che qualcuno abbia creato questo intenzionalmente.

Yaradanı yarattığından tanıyabilirsin fikrindeyim. Ve dünya bana öyle kederlerle yoğrulmuş görünüyor ki birinin bunu kasten yarattığını düşünmektense kimse tarafından yaratılmadığına inanmayı yeğlerim.