Translation of "Quattordici" in Spanish

Ragazza: Quattordici.

Chica: Catorce.

Avrò quattordici anni.

Voy a cumplir catorce años.

Domani avrò quattordici anni.

Mañana cumplo catorce años.

Hai detto quattordici o quaranta?

¿Dijiste catorce o cuarenta?

Mio fratello Jacques ha quattordici anni.

Mi hermano Jacques tiene catorce años.

Il doppio di sette è quattordici.

Dos por siete es catorce.

Avevo circa quattordici anni, eravamo a casa sua, stavamo discutendo.

Tenía unos 14 años, estábamos en su casa, discutiendo.

Mio fratello ha lasciato la scuola quando aveva quattordici anni.

Mi hermano dejó la escuela cuando tenía catorce años.

Quattordici più quarantuno fa cinquantacinque. Quindici più cinquantuno fa sessantasei.

Catorce más cuarenta y uno son cincuenta y cinco. Quince más cincuenta y uno son sesenta y seis.

Che non erano sopravvissuti alla marcia. Era stato l'ultimo figlio di Lefebvre ... di quattordici anni.

que no habían sobrevivido a la marcha. Había sido el último hijo superviviente de Lefebvre ... de catorce años.

Allora, questo bambino di quattordici anni imparò, come nei compiti, quello che nascondiamo alle fanciulle fino alla loro prima notte di nozze. Sfogliò i disegni del libro di anatomia, quei superbi disegni di una sanguinosa realtà. Si fermò ad ogni organo, capendo il più segreto di essi, quelli su cui fu costruita la vergogna di uomini e donne.

Así, esta niña de catorce años aprendió, como si fuera en una tarea, sobre aquello que le ocultamos a las damas hasta su noche de bodas. Ella hojeó los dibujos del libro de anatomía, aquellos excelentes dibujos de una sangrienta realidad. Ella se dio una pausa por cada órgano, comprendiendo lo más secreto de aquellos, de aquellos sobre los que se construye la vergüenza de los hombres y mujeres.