Translation of "Fortunati" in Spanish

Saranno fortunati.

Ellas tendrán suerte.

Siete molto fortunati.

Tenéis mucha suerte.

Sono stati fortunati.

Ellos tuvieron suerte.

- Erano fortunati.
- Loro erano fortunati.
- Erano fortunate.
- Loro erano fortunate.

Ellos tuvieron suerte.

Alcuni sono stati fortunati.

Algunos tenían suerte.

Questa volta siete fortunati.

Esta vez ustedes tienen suerte.

- Consideratevi fortunati.
- Consideratevi fortunate.

Considérense afortunados.

Se siamo fortunati non dovremo farlo.

Por suerte, podríamos no tener que hacerlo.

E siamo stati davvero fortunati, stavolta.

y, realmente, tuvimos suerte.

Se saremo fortunati, prenderemo uno scorpione.

Con algo de suerte, atraparemos un escorpión.

- Potremmo diventare fortunati.
- Potremmo diventare fortunate.

Nosotros quizás podríamos tener suerte.

- Siamo stati fortunati.
- Siamo state fortunate.

Hemos sido afortunados.

- La fortuna sarà con voi.
- Sarete fortunati.

Ustedes van a tener suerte.

Poi, se conoscete il prefisso telefonico siete fortunati,

Luego, si conocen el código de área tienen suerte,

- Sei fortunato.
- Sei fortunata.
- Siete fortunati.
- Siete fortunate.

Tienes suerte.

Ed i pochi fortunati che sono nella scuole medie?

¿Y qué hay de los pocos afortunados que están en la escuela secundaria?

- Siamo fortunati ad essere vivi.
- Noi siamo fortunati ad essere vivi.
- Siamo fortunate ad essere vive.
- Noi siamo fortunate ad essere vive.

Tenemos suerte de estar vivos.

- Sono fortunati ad essere vivi.
- Loro sono fortunati ad essere vivi.
- Sono fortunate ad essere vive.
- Loro sono fortunate ad essere vive.

Tienen suerte de estar vivas.

Eppure io ero tra i fortunati in Corea del Nord,

A pesar de todo, fui una de las afortunadas en Corea del Norte

Siamo fortunati ad avere un insegnante così competente e gentile.

Tenemos la suerte de tener un profesor tan competente y amable.

- Sei fortunato.
- Sei fortunata.
- È fortunato.
- È fortunata.
- Siete fortunati.
- Siete fortunate.

- Andas con suerte.
- Sois afortunados.

Ma ci sono decine di milioni di giovani che non sono così fortunati.

Pero hay decenas de millones de jóvenes que no tuvieron esa suerte.

- Era fortunato.
- Eri fortunato.
- Tu eri fortunato.
- Eri fortunata.
- Tu eri fortunata.
- Era fortunata.
- Lei era fortunata.
- Lei era fortunato.
- Eravate fortunati.
- Voi eravate fortunati.
- Eravate fortunate.
- Voi eravate fortunate.

- Tuviste suerte.
- La sacaste barata.

- Ti senti fortunato?
- Ti senti fortunata?
- Si sente fortunato?
- Si sente fortunata?
- Vi sentite fortunati?
- Vi sentite fortunate?

¿Te sientes afortunado?

- La prossima volta sarai più fortunato.
- La prossima volta sarai più fortunata.
- La prossima volta sarà più fortunato.
- La prossima volta sarete più fortunati.
- La prossima volta sarete più fortunate.

Más suerte la próxima vez.