Translation of "Erano" in Spanish

- Erano occupati.
- Loro erano occupati.
- Erano occupate.
- Loro erano occupate.
- Erano impegnati.

Ellos estaban ocupados.

- Erano ubriache.
- Loro erano ubriache.
- Erano ubriachi.
- Loro erano ubriachi.

Ellos estaban borrachos.

- Erano malati.
- Loro erano malati.
- Erano malate.
- Loro erano malate.

- Estaban enfermos.
- Estaban enfermas.
- Ellos estaban enfermos.
- Ellas estaban enfermas.

- Erano sorpresi.
- Loro erano sorpresi.
- Erano sorprese.
- Loro erano sorprese.

Estaban sorprendidos.

- Erano pronti.
- Loro erano pronti.
- Erano pronte.
- Loro erano pronte.

Estaban listos.

- Erano sporchi.
- Loro erano sporchi.
- Erano sporche.
- Loro erano sporche.

Estaban mugrientos.

- Erano chiusi.
- Loro erano chiusi.
- Erano chiuse.
- Loro erano chiuse.

Ellos estaban cerrados.

- Erano fortunati.
- Loro erano fortunati.
- Erano fortunate.
- Loro erano fortunate.

Ellos tuvieron suerte.

- Erano spaventati.
- Loro erano spaventati.
- Erano spaventate.
- Loro erano spaventate.

Estaban asustados.

- Erano lì.
- Loro erano lì.
- Erano là.
- Loro erano là.

Estaban allí.

- Quanti erano?
- Quante erano?

- ¿Cuántas eran ellas?
- ¿Cuántos eran?
- ¿Cuántas eran?

- Erano preoccupati.
- Erano preoccupate.

Estaban preocupados.

- Erano morti.
- Erano morte.

Estaban muertos.

- Erano amici.
- Erano amiche.

Ellos eran amigos.

- Erano sposati.
- Erano sposate.

Estaban casados.

- Erano intrappolati.
- Erano intrappolate.

Ellos estaban atrapados.

- Erano occupate.
- Loro erano occupate.

Ellos estaban ocupados.

- Erano soddisfatti.
- Loro erano soddisfatti.

Ellos estaban satisfechos.

- Erano arrabbiati.
- Loro erano arrabbiati.

Ellos estaban enfadados.

- Erano malati.
- Loro erano malati.

- Estaban enfermos.
- Ellos estaban enfermos.

- Erano malate.
- Loro erano malate.

- Estaban enfermas.
- Ellas estaban enfermas.

- Erano occupati.
- Loro erano occupati.

Ellos estaban ocupados.

- Erano incredibili.
- Loro erano incredibili.

- Eran maravillosos.
- Fueron maravillosos.

- Erano soldati.
- Loro erano soldati.

Eran soldados.

- Non erano soddisfatti?
- Loro non erano soddisfatti?
- Non erano soddisfatte?
- Loro non erano soddisfatte?

¿No estaban satisfechos?

- Erano molto emozionati.
- Loro erano molto emozionati.
- Erano molto emozionate.
- Loro erano molto emozionate.

Ellos estaban muy emocionados.

- Erano molto poveri.
- Loro erano molto poveri.
- Erano molto povere.
- Loro erano molto povere.

Eran muy pobres.

- Non erano divertiti.
- Loro non erano divertiti.
- Non erano divertite.
- Loro non erano divertite.

No se divertían.

- Erano miei amici.
- Loro erano miei amici.
- Erano mie amiche.
- Loro erano mie amiche.

Ellos eran mis amigos.

- Erano sdraiati sull'erba.
- Erano sdraiate sull'erba.

Ellos estaban echados en el pasto.

- Erano entrambi nudi.
- Erano entrambe nude.

Los dos estaban desnudos.

- Erano entrambi ubriachi.
- Erano entrambe ubriache.

Los dos estaban borrachos.

- Erano le 6.
- Erano le sei.

Eran las seis.

- Tutti erano ubriachi.
- Erano tutti ubriachi.

Todo el mundo estaba borracho.

- Erano tutti seduti.
- Erano tutte sedute.

Todos se sentaron.

- Tutti erano lì.
- Erano tutti lì.

- Estaban todos.
- Estuvieron todas.

- Erano tutti qui.
- Erano tutte qui.

Estaban todos aquí.

- Tutti erano soddisfatti.
- Erano tutti soddisfatti.

Todos estaban satisfechos.

- Erano così diversi.
- Erano così diverse.

Ellos eran tan diferentes.

Alcuni erano contadini, alcuni erano cacciatori.

- Algunos eran granjeros, algunos eran cazadores.
- Algunos eran granjeros, otros eran cazadores.

- Tutti erano felici.
- Erano tutti felici.

- Todos estaban felices.
- Todos eran felices.

- Erano uomini conservativi.
- Loro erano uomini conservativi.
- Erano degli uomini conservativi.
- Loro erano degli uomini conservativi.

Ellos eran hombres conservadores.

- Erano tutti in silenzio.
- Erano tutte in silenzio.
- Tutti erano in silenzio.

Todos estaban en silencio.

Molte erano madri mentre erano ancora bambine.

Y muchas fueron madres mientras ellas mismas seguían siendo niñas.

- Erano molto felici.
- Loro erano molto felici.

- Ellos estaban muy felices.
- Eran muy felices.

- Non erano arrabbiati.
- Loro non erano arrabbiati.

No estaban enfadados.

- Erano in piedi.
- Loro erano in piedi.

- Se quedaron.
- Se mantuvieron.

- Erano soddisfatti del risultato.
- Loro erano soddisfatti del risultato.
- Erano soddisfatte del risultato.
- Loro erano soddisfatte del risultato.

Estaban satisfechos con el resultado.

- Erano motivati dalla vendetta.
- Loro erano motivati dalla vendetta.
- Erano motivate dalla vendetta.
- Loro erano motivate dalla vendetta.

Estaban motivados por la venganza.

- Erano rimasti senza parole.
- Loro erano rimasti senza parole.
- Erano rimaste senza parole.
- Loro erano rimaste senza parole.

- Se quedaron con la boca abierta.
- Se quedaron boquiabiertos.
- Se quedaron sin palabras.
- Los dejaron sin habla.

- Erano così felici assieme.
- Loro erano così felici assieme.
- Erano così felici insieme.
- Loro erano così felici insieme.

Estaban tan felices juntos.

erano strazianti.

eran desgarradores.

Erano malate.

- Estaban enfermos.
- Estaban enfermas.

- Quaranta persone erano presenti.
- Erano presenti quaranta persone.

- Había cuarenta personas presentes.
- Cuarenta personas estaban presentes.
- Acudieron cuarenta personas.

- Erano tutti in piedi.
- Tutti erano in piedi.

Todo el mundo se quedó.

- I tempi erano duri.
- I tempi erano difficili.

Los tiempos eran duros.

- Non erano per niente coraggiosi.
- Loro non erano per niente coraggiosi.
- Non erano per niente coraggiose.
- Loro non erano per niente coraggiose.
- Non erano per nulla coraggiose.
- Loro non erano per nulla coraggiose.
- Non erano per nulla coraggiosi.
- Loro non erano per nulla coraggiosi.

No eran para nada valientes.

- Hanno detto che non erano impegnati.
- Hanno detto che non erano impegnate.
- Hanno detto che non erano occupati.
- Hanno detto che non erano occupate.
- Dissero che non erano occupati.
- Dissero che non erano occupate.
- Dissero che non erano impegnati.
- Dissero che non erano impegnate.

Dijeron que no estaban ocupados.

- Gli studenti erano tutti presenti.
- Tutti gli studenti erano presenti.
- Tutte le studentesse erano presenti.

Todos los estudiantes estaban presentes.

- Erano in biblioteca ieri?
- Loro erano in biblioteca ieri?

¿Ayer estaban en la biblioteca?

- Erano in piedi.
- Loro erano in piedi.
- Ili staris.

- Se quedaron.
- Se mantuvieron.
- Se pusieron de pie.
- Se pararon.
- Estaban de pie.
- Estaban parados.

- Erano tutti amici da bambini.
- Loro erano tutti amici da bambini.
- Erano tutte amiche da bambine.
- Loro erano tutte amiche da bambine.

- Todos ellos eran amigos cuando niños.
- Todas ellas eran amigas cuando eran niñas.
- Todas eran amigas cuando pequeñas.

- Erano da soli in biblioteca.
- Loro erano da soli in biblioteca.
- Erano da sole in biblioteca.
- Loro erano da sole in biblioteca.

Ellos estaban solos en la biblioteca.

- Mi hanno detto che erano sicuri.
- Mi hanno detto che erano sicure.
- Mi dissero che erano sicuri.
- Mi dissero che erano sicure.

Me dijeron que estaban seguras.

erano state ristabilite.

se restauraron.

Tutti erano emozionati.

Todos estábamos contentísimos.

Erano tutti stanchi.

Todos estaban cansados.

Tutti erano felici.

- Todos estaban felices.
- Todos eran felices.

Erano proprio qui.

Estaban justo aquí.

Erano in piedi.

- Estaban de pie.
- Estaban parados.

- Tutti erano interessati alla storia.
- Erano tutti interessati alla storia.

- Todos estaban interesados en la historia.
- A todos les interesaba la historia.

- Molti degli studenti erano stanchi.
- Molte delle studentesse erano stanche.

Muchos de los estudiantes estaban cansados.

- Tutti tranne Tom erano presenti.
- Erano presenti tutti tranne Tom.

Todos estaban presentes excepto Tom.

- Tutti i cani erano vivaci.
- Tutti i cani erano vivi.

Todos los perros estaban vivos.

- Erano tutti vestiti in uniforme.
- Erano tutte vestite in uniforme.

Todos vestían uniforme.

- Erano seduti in cerchio.
- Loro erano seduti in cerchio.
- Erano sedute in cerchio.
- Loro erano sedute in cerchio.
- Sedevano in cerchio.
- Loro sedevano in cerchio.

Ellos se sentaron en un círculo.

- Quali erano le previsioni meteo?
- Quali erano le previsioni del tempo?

¿Cuál era el pronóstico del tiempo?

- In origine erano dei contadini.
- In origine loro erano dei contadini.

Ellos originalmente eran granjeros.

- Erano sul punto di svenire.
- Loro erano sul punto di svenire.

Estaban a punto de desmayarse.

Questi simboli erano identici,

Estas marcas eran idénticas,

Erano gli anni '70,

Era la década de los 70

Otto. Non erano nove?

Ocho. ¿No eran nueve?

Questi ruoli erano stereotipi

Estos papeles eran estereotipos

Non erano ancora usciti.

Ni siquiera estaba publicado.

I mobili erano impolverati.

- Los muebles estaban polvorientos.
- El mobiliario tenía polvo.

Due posti erano liberi.

- Había dos sitios libres.
- Había dos asientos desocupados.

Erano in biblioteca ieri?

¿Ayer estaban en la biblioteca?

I cani erano felici.

- Los perros estaban alegres.
- Los perros eran felices.

I risultati erano spettacolari.

Los resultados fueron espectaculares.

Le voci erano false.

Los rumores eran falsos.

Le porte erano chiuse.

Se cerraron las puertas.

Alcuni erano in ritardo.

Algunos se retrasaron.