Translation of "Crederci" in Spanish

- Riesci a crederci?
- Riesce a crederci?
- Riuscite a crederci?

- ¿Puedes creerlo?
- ¿Te lo puedes creer?

- Faresti meglio a crederci.
- Fareste meglio a crederci.
- Farebbe meglio a crederci.

Mejor creelo.

- Devi vederlo per crederci.
- Dovete vederlo per crederci.
- Deve vederlo per crederci.

Tienes que verlo para creerlo.

Continui a non crederci?

¿Sigues sin creernos?

Faccio fatica a crederci.

Me resulta difícil creerlo.

- Sono stato sufficientemente pazzo da crederci.
- Sono stato sufficientemente stupido da crederci.

Yo fui lo suficientemente tonto para creerle.

- Volevo crederci.
- Ci volevo credere.

Quiero creer eso.

Tom non riusciva a crederci.

- Tom no podía creérselo.
- Tomás no podía creerlo.

- Non ci posso credere.
- Non posso crederci.

- ¡No me lo puedo creer!
- No puedo creerlo.
- No me lo puedo creer.

Non so se posso crederci o no.

- No sé si puedo creerte o no.
- No sé si creerte o no.
- No sé si creerte o no creerte.

- Non ci posso credere!
- Non riesco a crederci!

- ¡No me lo puedo creer!
- ¡No puedo creerlo!

Non posso crederci che Tom si ricorda di me.

No puedo creer que Tom se acuerde de mí.

- Non posso credere che è già Natale.
- Non riesco a credere che è già Natale.
- Non riesco a crederci che è già Natale.
- Non posso crederci che è già Natale.

No me puedo creer que ya sea Navidad.

- La sua storia era troppo ridicola perché chiunque potesse crederci.
- La sua storia era troppo ridicola perché chiunque ci potesse credere.

Su historia era demasiado tonta para que alguien la creyera.