Translation of "Batterie" in Spanish

- Ha bisogno di nuove batterie.
- Ha bisogno di batterie nuove.

Necesita pilas nuevas.

Travi di ferro, edifici e batterie;

vigas de hierro, edificios y baterías,

Come prendere i principi chimici delle batterie tradizionali

¿Cómo tomamos los principios químicos de las baterías tradicionales

Una di quelle due batterie si fermerà prima dell'altra.

una de esas baterías se parará antes que la otra.

Mercoledì ricarica le batterie. Siamo già a metà settimana.

Este miércoles recarga las pilas. Estamos ya a mitad de semana.

Ma per la miseria, dove ho messo quelle batterie ricaricabili?

¿Pero dónde carajo dejé estas pilas recargables?

Non credo che queste dannate batterie siano in questo maledetto cassetto.

No creo que esas malditas baterías estén en este maldito cajón.

Nel kit del gioco che ho comprato al bambino non c'erano le batterie.

El juguete que le compré al niño no incluía las baterías.

Se devo dire la verità, sono così terribilmente stufo di dovermi alzare presto la mattina, che da questo momento in poi non comprerò nuove batterie per la sveglia.

A decir verdad, estoy tan harto de levantarme temprano en la mañana, que de ahora en adelante, no voy a comprar pilas nuevas para la alarma.