Translation of "Settimana" in Chinese

0.016 sec.

Examples of using "Settimana" in a sentence and their chinese translations:

- Vieni la settimana prossima?
- Tu vieni la settimana prossima?
- Viene la settimana prossima?
- Lei viene la settimana prossima?
- Venite la settimana prossima?
- Voi venite la settimana prossima?

你下週來嗎?

- Li vedrò la settimana prossima.
- Le vedrò la settimana prossima.
- Li vedrò la prossima settimana.
- Le vedrò la prossima settimana.

我下周会去见他们。

- Starò qui per una settimana.
- Io starò qui per una settimana.
- Resterò qui per una settimana.
- Io resterò qui per una settimana.
- Rimarrò qui per una settimana.
- Io rimarrò qui per una settimana.

我会在这儿待一周。

- Sei libero questo fine settimana?
- Siete liberi questo fine settimana?
- Sei libera questo fine settimana?

- 這個週末你有時間嗎?
- 这个周末你有空吗?

- Ti ripagherò la settimana prossima.
- Vi ripagherò la settimana prossima.
- La ripagherò la settimana prossima.

我下週去還你錢。

- Parto la settimana prossima.
- Io parto la settimana prossima.

我下個星期離開。

- Te l'ho presentata la settimana scorsa.
- Ve l'ho presentata la settimana scorsa.
- Gliel'ho presentata la settimana scorsa.
- Te l'ho presentata la scorsa settimana.
- Ve l'ho presentata la scorsa settimana.
- Gliel'ho presentata la scorsa settimana.

我上个礼拜把她介绍给你了。

- Posso farlo in una settimana.
- Posso farla in una settimana.
- Riesco a farlo in una settimana.
- Riesco a farla in una settimana.

我可以在一週內做。

Alla prossima settimana.

- 直到下周。
- 下星期见.

Buon fine settimana.

周末愉快!

- Natale è fra una settimana.
- Manca solo una settimana a Natale.
- Manca soltanto una settimana a Natale.
- Manca solamente una settimana a Natale.

下个礼拜就是圣诞节。

- Potrebbe ghiacciare la settimana prossima.
- Può ghiacciare la settimana prossima.

下周可能会结冰。

- Questa settimana ho lavorato continuamente.
- Questa settimana lavoro senza sosta.

这周我一直在工作。

- Tornerà entro una settimana.
- Sarà di ritorno entro una settimana.

她一週之內會回來。

- Bill tornerà la settimana prossima.
- Bill ritornerà la settimana prossima.
- Bill sarà di ritorno la settimana prossima.

比尔下周会回来。

- Non ero occupato la settimana scorsa.
- Non ero occupata la settimana scorsa.
- Non ero impegnato la settimana scorsa.
- Non ero impegnata la settimana scorsa.

我上周不忙。

- Ha vissuto qui per una settimana.
- Ha vissuto qua per una settimana.
- Ha abitato qui per una settimana.
- Ha abitato qua per una settimana.

他已經住在這裡一個星期了。

- Sono in vacanza questa settimana.
- Io sono in vacanza questa settimana.

我这个星期放假了。

- Ci vediamo la settimana prossima!
- Ci si vede la settimana prossima!

- 下个星期见!
- 下星期见.

- La settimana prossima parto in vacanza.
- La settimana che viene partirò per le vacanze.
- La settimana prossima partirò per le vacanze.
- La settimana prossima andrò in vacanza.
- La prossima settimana vado in vacanza.
- La settimana che viene vado in vacanza.

下周我去度假。

- Ho giocato qui la settimana scorsa.
- Io ho giocato qui la settimana scorsa.
- Ho suonato qui la settimana scorsa.
- Io ho suonato qui la settimana scorsa.

我上星期在这里玩。

- Va in Francia la settimana prossima.
- Lei va in Francia la settimana prossima.
- Andrà in Francia la settimana prossima.
- Lei andrà in Francia la settimana prossima.

她下週要去法國。

- Hai passato un buon fine settimana?
- Hai trascorso un buon fine settimana?

你周末过得好吗?

- Spiegherò in dettaglio la settimana prossima.
- Lo spiegherò in dettaglio la settimana prossima.
- La spiegherò in dettaglio la settimana prossima.

我下周会详细说明的。

- Mangio carne tre volte alla settimana.
- Io mangio carne tre volte alla settimana.

我每週吃肉三次。

- Vado in vacanza la settimana prossima.
- Io vado in vacanza la settimana prossima.

我下週要去度假。

- Andrò a Boston la settimana prossima.
- Io andrò a Boston la settimana prossima.

下个星期我会去波士顿。

- Mangiano carne una volta alla settimana.
- Loro mangiano carne una volta alla settimana.

他们每周尝一次肉。

- Andrò a trovarlo la settimana prossima.
- Io andrò a trovarlo la settimana prossima.

下禮拜我要去拜訪她一下。

- Passa un buon fine settimana!
- Passa un buon weekend!
- Passate un buon weekend!
- Passi un buon weekend!
- Passate un buon fine settimana!
- Passi un buon fine settimana!
- Buon fine settimana!

周末愉快。

- È andato in America la scorsa settimana.
- Lui è andato in America la scorsa settimana.
- È andato in America la settimana scorsa.
- Lui è andato in America la settimana scorsa.

他上星期去了美國。

La pioggia durò una settimana.

雨下了一周。

Nuoto una volta a settimana.

我每周游一次泳。

Passa un bel fine settimana.

周末愉快。

Ha piovuto per una settimana.

雨下了一周。

Resto per qualche altra settimana.

我還要再待幾個星期。

Ci vediamo la settimana prossima!

下个星期见!

Lava la bicicletta ogni settimana.

他每星期洗自行車。

Ci vedremo la settimana prossima.

下星期见.

Sei libera questo fine settimana?

这周末有空吗?

L'ho pagato la settimana scorsa.

我上星期把錢付了給他。

L’ho comprato la settimana scorsa.

我上週買了它。

- Sono stato con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono stato con mio zio la settimana scorsa.
- Sono stata con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono stata con mio zio la settimana scorsa.
- Sono restata con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono restata con mio zio la settimana scorsa.
- Sono restato con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono restato con mio zio la settimana scorsa.
- Sono rimasto con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono rimasto con mio zio la settimana scorsa.
- Sono rimasta con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono rimasta con mio zio la settimana scorsa.
- Sono stato con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono stato con mio zio la scorsa settimana.
- Sono stata con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono stata con mio zio la scorsa settimana.
- Sono restata con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono restata con mio zio la scorsa settimana.
- Sono restato con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono restato con mio zio la scorsa settimana.
- Sono rimasto con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono rimasto con mio zio la scorsa settimana.
- Sono rimasta con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono rimasta con mio zio la scorsa settimana.

我上週跟我叔叔住在一起。

- Lo spiegherò in dettaglio la settimana prossima.
- La spiegherò in dettaglio la settimana prossima.

我下周会详细说明的。

- "Hai guardato la TV la scorsa settimana?" "No."
- "Hai guardato la TV la settimana scorsa?" "No."
- "Ha guardato la TV la scorsa settimana?" "No."
- "Ha guardato la TV la settimana scorsa?" "No."

“上周你看电视了吗?”“没有,我没看。”

- Taro ha comprato una macchina usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'auto usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'automobile usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'auto usata la settimana scorsa.
- Taro ha comprato un'automobile usata la settimana scorsa.
- Taro ha comprato una machina usata la settimana scorsa.

太郎上週買了一輛二手車。

- L'incidente aereo è avvenuto solo la settimana scorsa.
- L'incidente aereo è avvenuto soltanto la settimana scorsa.
- L'incidente aereo è avvenuto solamente la settimana scorsa.

上個星期這架飛機墜毀了。

- Va ad aerobica una volta alla settimana.
- Lei va ad aerobica una volta alla settimana.

她每星期去作一次健美操。

- In Italia si lavora cinque giorni alla settimana.
- In Italia lavorano cinque giorni alla settimana.

在意大利,他们每周工作五天。

- Fa dello sport due volte alla settimana.
- Lui fa dello sport due volte alla settimana.

他一周做兩次運動。

- Seguono 3 lezioni di inglese alla settimana.
- Loro seguono 3 lezioni di inglese alla settimana.

他们一周上3节英语课。

- Accedo a Tatoeba una volta alla settimana.
- Io accedo a Tatoeba una volta alla settimana.

我每周登录 tatoeba 一次。

- Ci incontriamo qui una volta alla settimana.
- Noi ci incontriamo qui una volta alla settimana.

我们每周在这儿聚一次。

- Abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.
- Noi abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.

我們一週有四堂法語課。

- Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho cominciato a studiare il cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare il cinese la settimana scorsa.

我上周开始学中文了。

- Sto imparando a ballare, una volta alla settimana.
- Io sto imparando a ballare, una volta alla settimana.
- Sto imparando a danzare, una volta alla settimana.
- Io sto imparando a danzare, una volta alla settimana.

我在學跳舞,每個星期一次課。

Lo avevo comprato la settimana precedente.

我一周前已經買了。

Viene qui due volte alla settimana.

他一周来这儿两次。

Il fine settimana è finalmente arrivato.

终于到周末了。

Da domani nevicherà per una settimana.

雪从明天开始下,一直持续一个星期。

È stato malato per una settimana.

他病了一星期。

Tutti i fine settimana usciamo assieme.

我們每個週末都一起出去。

Il nostro tema della settimana è: _____.

我們這周的主題是:_____。

Te l'ho presentata la settimana scorsa.

- 我上个星期把她介绍给你了。
- 我上个礼拜把她介绍给你了。
- 我上周把她介绍给你了。

Il trasloco inizierà nel fine settimana

搬家會在週末開始

Sono stato occupato tutta la settimana.

我這禮拜一直很忙。

- Ero solito andare in bicicletta nei fine settimana.
- Ero solita andare in bicicletta nei fine settimana.

我以前常在週末騎腳踏車。

- Passa un buon fine settimana!
- Passa un buon weekend!
- Passate un buon weekend!
- Passi un buon weekend!
- Passate un buon fine settimana!
- Passi un buon fine settimana!

- 周末愉快。
- 周末愉快!

- Ci si vedrà tra una settimana a partire da oggi.
- Ci si rivede tra una settimana esatta.

我下星期的今天會和你見面。

- Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare il cinese la settimana scorsa.

我上周开始学中文了。

- Hanno lezioni di inglese tre volte alla settimana.
- Loro hanno lezioni di inglese tre volte alla settimana.

他们一周上3节英语课。

- Saresti sorpreso di quello che puoi imparare in una settimana.
- Saresti sorpresa di quello che puoi imparare in una settimana.
- Sarebbe sorpreso di quello che può imparare in una settimana.
- Sarebbe sorpresa di quello che può imparare in una settimana.
- Sareste sorpresi di quello che potete imparare in una settimana.
- Sareste sorprese di quello che potete imparare in una settimana.
- Sareste sorpresi di ciò che potete imparare in una settimana.
- Sareste sorprese di ciò che potete imparare in una settimana.
- Saresti sorpreso di ciò che puoi imparare in una settimana.
- Saresti sorpresa di ciò che puoi imparare in una settimana.
- Sarebbe sorpreso di ciò che può imparare in una settimana.
- Sarebbe sorpresa di ciò che può imparare in una settimana.

你会很惊讶你在一周内能学到的东西。

Abbiamo visitato il museo la scorsa settimana.

我們上週參觀了博物館。

Sono stato in ospedale per una settimana.

我住了一個星期的醫院。

Abbiamo cinque lezioni di inglese alla settimana.

我们一周有五节英语课。

La domenica è l'ultimo giorno della settimana.

周日是一周的最后一天。

Per favore, prenotate con una settimana d'anticipo.

請提前一周預約。

Suo padre è morto la settimana scorsa.

她的父親上週去世了。

La settimana scorsa non sono stato occupato.

我上周不忙。

Se è possibile, fai questo fine settimana.

如果可能的话,这周末。

Vado a nuotare una volta a settimana.

我每周去游一次泳。

Quanti giorni ci sono in una settimana?

一周有几天?

Penso che prenderò le ferie questa settimana.

我觉得我这个星期要度假了。

- João e Maria si sono mollati la settimana scorsa.
- João e Maria si sono lasciati la settimana scorsa.

約翰和瑪麗上週分手了。

- Mio figlio partirà per la Francia la settimana prossima.
- Mio figlio se ne andrà in Francia la settimana prossima.

我儿子下周要去法国了。

- Ho intenzione di andarmene in Europa la settimana prossima.
- Io ho intenzione di andarmene in Europa la settimana prossima.

我打算下個星期去歐洲。

Faremo visita al nostro insegnante la settimana prossima.

下周我们要去看望我们的老师。

Mio padre tornerà a casa questo fine settimana.

我爸爸会在这周末回家。

La settimana scorsa ho incontrato Meg a Kyoto.

我上週在京都遇到了梅格。

Suo padre mangia lì due volte alla settimana.

他爸爸一週在那裡吃兩次。