Translation of "Rispondere" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "Rispondere" in a sentence and their russian translations:

- Lasciali rispondere.
- Lasciale rispondere.
- Lasciateli rispondere.
- Lasciatele rispondere.
- Li lasci rispondere.
- Le lasci rispondere.

- Дай им ответить.
- Дайте им ответить.
- Пусть они ответят.

- Lascialo rispondere.
- Lo lasci rispondere.
- Lasciatelo rispondere.

- Пусть он ответит.
- Дайте ему ответить.
- Дай ему ответить.

- Lasciala rispondere.
- La lasci rispondere.
- Lasciatela rispondere.

- Пусть она ответит.
- Дай ей ответить.
- Дайте ей ответить.

- Mi puoi rispondere?
- Mi potete rispondere?
- Mi può rispondere?

- Ты можешь мне ответить?
- Вы можете мне ответить?

- Lascia rispondere Tom.
- Lasciate rispondere Tom.
- Lasci rispondere Tom.

- Пусть Том ответит.
- Дай Тому ответить.
- Дайте Тому ответить.

- Non devi rispondere.
- Non deve rispondere.
- Non dovete rispondere.

- Ты не обязан отвечать.
- Ты не должен отвечать.
- Можешь не отвечать.
- Можете не отвечать.
- Ты не обязана отвечать.
- Вы не обязаны отвечать.

- Dovremmo rispondere.
- Noi dovremmo rispondere.

Мы должны ответить.

- Non devi rispondere.
- Non deve rispondere.
- Non dovete rispondere.
- Non c'è bisogno di rispondere.

- Тебе необязательно отвечать.
- Ты не обязан отвечать.
- Ты не должен отвечать.
- Можешь не отвечать.
- Можете не отвечать.
- Ты не обязана отвечать.
- Вы не обязаны отвечать.

- Devi rispondere alla lettera.
- Tu devi rispondere alla lettera.
- Deve rispondere alla lettera.
- Lei deve rispondere alla lettera.
- Dovete rispondere alla lettera.
- Voi dovete rispondere alla lettera.

- Ты должен ответить на это письмо.
- Вы должны ответить на письмо.
- Ты должен ответить на письмо.

- Non osare rispondere così.
- Non osate rispondere così.
- Non osi rispondere così.

Не смей отвечать на это.

- Tom può rispondere.
- Tom riesce a rispondere.

Том может ответить.

- Non può rispondere.
- Non riesce a rispondere.

Он не может ответить.

Potete rispondere.

Вы можете отвечать.

Dovrei rispondere?

- Мне отвечать?
- Мне ответить?
- Отвечать?

Devo rispondere.

Мне надо ответить.

- Non so cosa rispondere.
- Io non so cosa rispondere.
- Non so che cosa rispondere.
- Io non so che cosa rispondere.
- Non so che rispondere.
- Io non so che rispondere.

Я не знаю, что ответить.

- So rispondere alla tua domanda.
- Io so rispondere alla tua domanda.
- So rispondere alla sua domanda.
- Io so rispondere alla sua domanda.
- So rispondere alla vostra domanda.
- Io so rispondere alla vostra domanda.

- Я могу ответить на ваш вопрос.
- Я могу ответить на Ваш вопрос.
- Я могу ответить на твой вопрос.

- Deve rispondere alla sua lettera.
- Lei deve rispondere alla sua lettera.
- Dovete rispondere alla sua lettera.
- Voi dovete rispondere alla sua lettera.
- Devi rispondere alla sua lettera.
- Tu devi rispondere alla sua lettera.

- Вам надо ответить на его письмо.
- Вам надо ответить ему на письмо.
- Тебе надо ответить на его письмо.
- Тебе надо ответить ему на письмо.

- Si deve rispondere a queste domande.
- Deve rispondere a queste domande.
- Devi rispondere a queste domande.
- Dovete rispondere a queste domande.

- Ты должен ответить на эти вопросы.
- Вы должны ответить на эти вопросы.
- Тебе надо ответить на эти вопросы.
- Вам надо ответить на эти вопросы.

- Esitò prima di rispondere.
- Lui ha esitato prima di rispondere.
- Ha esitato prima di rispondere.

- Он колебался, перед тем как ответить.
- Он помедлил, прежде чем ответить.
- Он поколебался, перед тем как ответить.
- Он поколебался, прежде чем ответить.

- Devi rispondere a questa domanda.
- Deve rispondere a questa domanda.
- Dovete rispondere a questa domanda.

- Ты должен ответить на этот вопрос.
- Вы должны ответить на этот вопрос.

- Devi rispondere alla domanda.
- Tu devi rispondere alla domanda.

Ты должен ответить на вопрос.

- Tom non riesce a rispondere.
- Tom non può rispondere.

Том не может ответить.

- Non so come rispondere.
- Io non so come rispondere.

- Я не знаю, что ответить.
- Я не знаю, что отвечать.

- Devi rispondere alla lettera.
- Tu devi rispondere alla lettera.

Ты должен ответить на письмо.

- Deve rispondere alla sua lettera.
- Lei deve rispondere alla sua lettera.
- Dovete rispondere alla sua lettera.
- Voi dovete rispondere alla sua lettera.

- Вам надо ответить на его письмо.
- Вам надо ответить на её письмо.
- Вам надо ответить ему на письмо.
- Вам надо ответить ей на письмо.
- Вы должны ответить на его письмо.
- Вы должны ответить на её письмо.
- Вы должны ответить ему на письмо.
- Вы должны ответить ей на письмо.

A cui rispondere,

для нас,

Preferirei non rispondere.

Я бы предпочёл не отвечать.

Posso non rispondere?

Можно я не буду отвечать?

- Non devi rispondere alla lettera.
- Non deve rispondere alla lettera.
- Non dovete rispondere alla lettera.
- Non hai bisogno di rispondere alla lettera.
- Non ha bisogno di rispondere alla lettera.
- Non avete bisogno di rispondere alla lettera.

- Отвечать на письмо не нужно.
- На это письмо отвечать не нужно.

- Non devi rispondere a queste domande.
- Non deve rispondere a queste domande.
- Non dovete rispondere a queste domande.
- Non deve rispondere a quelle domande.
- Non dovete rispondere a quelle domande.
- Non devi rispondere a quelle domande.

- Вы не должны отвечать на эти вопросы.
- Ты не должен отвечать на эти вопросы.

- Ha trovato difficile rispondere alla domanda.
- Lei ha trovato difficile rispondere alla domanda.
- Trovò difficile rispondere alla domanda.
- Lei trovò difficile rispondere alla domanda.

- Ей было сложно ответить на этот вопрос.
- Ей было сложно найти ответ на этот вопрос.

- Non devi rispondere a questa domanda.
- Non dovete rispondere a questa domanda.
- Non deve rispondere a questa domanda.
- Tu non devi rispondere a questa domanda.
- Lei non deve rispondere a questa domanda.
- Voi non dovete rispondere a questa domanda.

- Можешь не отвечать на вопрос.
- Вам не нужно отвечать на этот вопрос.

- Non devi rispondere a questa domanda.
- Non dovete rispondere a questa domanda.
- Non deve rispondere a questa domanda.

Можешь не отвечать на вопрос.

- Proverò a rispondere alla tua domanda.
- Proverò a rispondere alla sua domanda.
- Proverò a rispondere alla vostra domanda.

- Я попробую ответить на ваш вопрос.
- Я попробую ответить на твой вопрос.

- È facile rispondere alla tua domanda.
- È facile rispondere alla sua domanda.
- È facile rispondere alla vostra domanda.

На твой вопрос легко ответить.

- Non devi rispondere a queste domande.
- Non deve rispondere a queste domande.
- Non dovete rispondere a queste domande.

- Вам не обязательно отвечать на эти вопросы.
- Вы не обязаны отвечать на эти вопросы.
- Вы не должны отвечать на эти вопросы.
- Ты не должен отвечать на эти вопросы.

- È difficile rispondere alla tua domanda.
- È difficile rispondere alla sua domanda.
- È difficile rispondere alla vostra domanda.

- На твой вопрос трудно ответить.
- На ваш вопрос трудно ответить.

- Qualcuno può rispondere al telefono?
- Qualcuno riesce a rispondere al telefono.

Может кто-нибудь ответить на звонок?

- Penso che non sappia rispondere.
- Penso che lei non sappia rispondere.

Я думаю, она не может ответить.

- Tom ha esitato prima di rispondere.
- Tom esitò prima di rispondere.

- Том колебался, прежде чем ответить.
- Том поколебался, прежде чем ответить.

- Devo rispondere alla sua lettera.
- Io devo rispondere alla sua lettera.

Я должен ответить на его письмо.

- Devi rispondere alla sua lettera.
- Tu devi rispondere alla sua lettera.

- Ты должен ответить на его письмо.
- Ты должен ответить на её письмо.
- Ты должен ответить ему на письмо.
- Ты должен ответить ей на письмо.
- Тебе надо ответить на его письмо.
- Тебе надо ответить на её письмо.
- Тебе надо ответить ему на письмо.
- Тебе надо ответить ей на письмо.

- Dobbiamo rispondere alla sua lettera.
- Noi dobbiamo rispondere alla sua lettera.

- Нам надо ответить на его письмо.
- Нам надо ответить на её письмо.
- Нам надо ответить ему на письмо.
- Нам надо ответить ей на письмо.
- Мы должны ответить на его письмо.
- Мы должны ответить на её письмо.
- Мы должны ответить ему на письмо.
- Мы должны ответить ей на письмо.

- Devono rispondere alla sua lettera.
- Loro devono rispondere alla sua lettera.

- Им надо ответить на его письмо.
- Им надо ответить на её письмо.
- Им надо ответить ему на письмо.
- Им надо ответить ей на письмо.
- Они должны ответить на его письмо.
- Они должны ответить на её письмо.
- Они должны ответить ему на письмо.
- Они должны ответить ей на письмо.

- Tom si è rifiutato di rispondere.
- Tom si rifiutò di rispondere.

Том отказался отвечать.

- Lui ha esitato prima di rispondere.
- Ha esitato prima di rispondere.

Он помедлил, прежде чем ответить.

- Non posso rispondere alla sua domanda.
- Io non posso rispondere alla sua domanda.
- Non posso rispondere alla tua domanda.
- Io non posso rispondere alla tua domanda.
- Non posso rispondere alla vostra domanda.
- Non riesco a rispondere alla tua domanda.
- Io non riesco a rispondere alla tua domanda.
- Non riesco a rispondere alla sua domanda.
- Io non riesco a rispondere alla sua domanda.
- Non riesco a rispondere alla vostra domanda.
- Io non riesco a rispondere alla vostra domanda.

- Я не могу ответить на твой вопрос.
- Я не могу ответить на ваш вопрос.

- Non posso rispondere alla sua domanda.
- Io non posso rispondere alla sua domanda.
- Non posso rispondere alla tua domanda.
- Io non posso rispondere alla tua domanda.
- Non posso rispondere alla vostra domanda.
- Non riesco a rispondere alla tua domanda.
- Io non riesco a rispondere alla tua domanda.
- Non riesco a rispondere alla sua domanda.
- Io non riesco a rispondere alla sua domanda.
- Non riesco a rispondere alla vostra domanda.
- Io non riesco a rispondere alla vostra domanda.
- Io non posso rispondere alla vostra domanda.

- Я не могу ответить на твой вопрос.
- Я не могу ответить на ваш вопрос.

- Sami ha iniziato a rispondere alla domanda.
- Sami ha cominciato a rispondere alla domanda.
- Sami iniziò a rispondere alla domanda.
- Sami cominciò a rispondere alla domanda.

Сэми начал отвечать на вопрос.

Voi potreste rispondere all'unisono:

могли бы вы все вместе повторить:

Non dovresti rispondere così.

Ты не должен так отвечать.

Devo rispondere in inglese?

- Отвечать по-английски?
- Мне по-английски отвечать?

Può rispondere qualcun altro?

Кто-нибудь ещё может ответить?

Tom non deve rispondere.

Том не должен отвечать.

Devi rispondere alla domanda.

- Тебе надо ответить на вопрос.
- Вам надо ответить на вопрос.

Dovrai rispondere alla domanda.

Тебе придётся ответить на вопрос.

Devo rispondere in francese?

Я должен отвечать по-французски?

Esitò prima di rispondere.

- Он помедлил, прежде чем ответить.
- Он поколебался, прежде чем ответить.

- Non dimenticare di rispondere alla sua lettera.
- Non dimenticarti di rispondere alla sua lettera.
- Non dimenticate di rispondere alla sua lettera.
- Non dimenticatevi di rispondere alla sua lettera.
- Non dimentichi di rispondere alla sua lettera.
- Non si dimentichi di rispondere alla sua lettera.

- Не забудь ответить на его письмо.
- Не забудь ответить ему на письмо.
- Не забудьте ответить на его письмо.
- Не забудьте ответить ему на письмо.

- È difficile rispondere alla sua domanda.
- È difficile rispondere alla vostra domanda.

- На ваш вопрос сложно ответить.
- На ваш вопрос трудно ответить.

- Devi solo rispondere alla prima domanda.
- Dovete solo rispondere alla prima domanda.

- Тебе надо ответить только на первый вопрос.
- Вам надо ответить только на первый вопрос.

- Non devi rispondere a queste domande.
- Non devi rispondere a quelle domande.

Ты не должен отвечать на эти вопросы.

- Ha evitato di rispondere alle mie domande.
- Lei ha evitato di rispondere alle mie domande.
- Evitò di rispondere alle mie domande.
- Lui evitò di rispondere alle mie domande.

Она уклонялась от ответов на мои вопросы.

- Non posso ancora rispondere a quello.
- Io non posso ancora rispondere a quello.
- Non riesco ancora a rispondere a quello.
- Io non riesco ancora a rispondere a quello.

Я пока не могу на это ответить.

- Proveremo a rispondere alle seguenti domande.
- Noi proveremo a rispondere alle seguenti domande.
- Dovremmo provare a rispondere alle seguenti domande.
- Noi dovremmo provare a rispondere alle seguenti domande.

Нам следует попытаться ответить на следующие вопросы.

- Tom non può rispondere alla tua domanda.
- Tom non riesce a rispondere alla tua domanda.
- Tom non può rispondere alla vostra domanda.
- Tom non riesce a rispondere alla vostra domanda.
- Tom non può rispondere alla sua domanda.
- Tom non riesce a rispondere alla sua domanda.

Том не может ответить на твой вопрос.

- Hai solo una possibilità di rispondere correttamente.
- Ha solo una possibilità di rispondere correttamente.
- Avete solo una possibilità di rispondere correttamente.

У тебя есть только один шанс ответить правильно.

- Sarò felice di rispondere alla tua domanda.
- Sarò felice di rispondere alla sua domanda.
- Sarò felice di rispondere alla vostra domanda.

- Я буду рад ответить на твой вопрос.
- Я буду рад ответить на ваш вопрос.

- Non voglio rispondere alla sua lettera.
- Io non voglio rispondere alla sua lettera.

- Я не хочу отвечать на его письмо.
- Я не хочу отвечать на её письмо.
- Я не хочу отвечать ему на письмо.
- Я не хочу отвечать ей на письмо.

- Devo rispondere a tutte le domande?
- Io devo rispondere a tutte le domande?

- Я должен ответить на все вопросы?
- Мне на все вопросы отвечать?

- Deve rispondere alla lettera di Ken.
- Lui deve rispondere alla lettera di Ken.

- Ему надо ответить на письмо Кена.
- Он должен ответить на письмо Кена.

- Deve rispondere alla lettera di Lisa.
- Lei deve rispondere alla lettera di Lisa.

- Ей надо ответить на письмо Лизы.
- Она должна ответить на письмо Лизы.

- Tom non si è disturbato a rispondere.
- Tom non si disturbò a rispondere.

Том не потрудился ответить.

- Qualcuno riesce a rispondere alla mia domanda?
- Qualcuno può rispondere alla mia domanda?

Кто-нибудь может ответить на мой вопрос?

- Tom ha trovato difficile rispondere alla domanda.
- Tom trovò difficile rispondere alla domanda.

Тому было трудно ответить на этот вопрос.

Puoi rispondere a questa domanda?

- Ты можешь ответить на этот вопрос?
- Вы можете ответить на этот вопрос?

Per favore, rispondere in inglese.

Напиши, пожалуйста, ответ на английском.

Non rispondere a questa domanda.

Не отвечай на этот вопрос.

Quanto tempo ho per rispondere?

Сколько у меня времени на то, чтобы ответить?

Non sono costretti a rispondere.

Они могут не отвечать.

Non devo rispondere a nessuno.

Я не обязан никому отвечать.

Tom non sa cosa rispondere.

Том не знает, что отвечать.

Tom non sapeva come rispondere.

Том не знал, что ответить.

Dovrai rispondere del tuo gesto.

Тебе придётся ответить за свой поступок.

Dovete rispondere alla sua lettera.

Вам надо ответить на её письмо.

Deve rispondere alla sua lettera.

Тебе надо ответить ему на письмо.

- Sarò felice di rispondere alla sua domanda.
- Sarò felice di rispondere alla vostra domanda.

Я буду рад ответить на ваш вопрос.

- Non dimenticare di rispondere alla sua lettera.
- Non dimenticarti di rispondere alla sua lettera.

- Не забудь ответить на его письмо.
- Не забудь ответить на её письмо.
- Не забудь ответить ему на письмо.
- Не забудь ответить ей на письмо.

- Marie deve rispondere alla lettera di Lisa.
- Mary deve rispondere alla lettera di Lisa.

- Мэри надо ответить на письмо Лизы.
- Мэри должна ответить на письмо Лизы.

- Sto facendo fatica a rispondere alla tua domanda.
- Io sto facendo fatica a rispondere alla tua domanda.
- Sto facendo fatica a rispondere alla sua domanda.
- Io sto facendo fatica a rispondere alla sua domanda.
- Sto facendo fatica a rispondere alla vostra domanda.
- Io sto facendo fatica a rispondere alla vostra domanda.

- Я с трудом могу ответить на ваш вопрос.
- Я с трудом могу ответить на твой вопрос.

- È una domanda alla quale è difficile rispondere.
- Questa è una domanda alla quale è difficile rispondere.
- Quella è una domanda alla quale è difficile rispondere.
- Questa è una domanda difficile da rispondere.

- Это вопрос, на который трудно ответить.
- На этот вопрос трудно ответить.

- Tom non si è neanche disturbato a rispondere.
- Tom non si è nemmeno disturbato a rispondere.
- Tom non si è neppure disturbato a rispondere.

- Том даже не потрудился ответить.
- Том даже ответить не потрудился.

- Mayuko non riusciva a rispondere alla mia domanda.
- Mayuko non poteva rispondere alla mia domanda.

Маюко не смогла ответить на мой вопрос.