Translation of "Pericoli" in Russian

Comporta pericoli.

...сулит опасность.

- Era esposto a molti pericoli.
- Lui era esposto a molti pericoli.

Он подвергался многим опасностям.

Ma porta anche pericoli.

Но и сулит опасность.

- La mia stanza è piena di pericoli.
- La mia camera è piena di pericoli.

Моя комната кишит опасностями.

- Qui i bambini possono giocare senza pericoli.
- I bambini possono giocare senza pericoli qui.

Дети могут здесь играть в безопасности.

E sfuggono ai pericoli della notte.

...чтобы уйти от ночных монстров.

Come puoi evitare i pericoli di Internet?

Как избежать опасностей интернета?

- Stiamo diventando molto consapevoli dei pericoli del fumo passivo.
- Noi stiamo diventando molto consapevoli dei pericoli del fumo passivo.

- Мы всё больше осознаем опасность пассивного курения.
- Мы начинаем осознавать всю опасность пассивного курения.

Il dottore l'ha avvisato sui pericoli del fumo.

Врач предупредил его об опасных последствиях курения.

Perché anche il pessimismo indiscriminato presenta i suoi pericoli.

поскольку в тотальном пессимизме есть свои опасности.

I colughi hanno occhi enormi, sempre alla ricerca di pericoli.

У шерстокрылов огромные глаза... ...постоянно ищущие угрозу.

Oltre al caldo del deserto e ai pericoli del territorio,

Вы будете иметь дело не только с жарой пустыни,  но и с опасной окружающей средой.

Può essere un po' inquietante, e di sicuro presenta dei pericoli,

Там может быть жутковато и определенно опасно,

Ma l'alta marea ha attirato a riva pericoli ancora più grandi.

Но прилив привел за собой еще большую опасность.