Translation of "Origini" in Russian

- Selena Gomez ha origini messicane e italiane.
- Selena Gomez è di origini messicane e italiane.

У Селены Гомес мексиканское и итальянское происхождение.

Capire le origini del nostro mondo?

понять происхождение нашего собственного мира?

Quali sono le origini dell universo?

Каково происхождение Вселенной?

- Lascia che ti dica delle origini di questa scuola.
- Lasci che le dica delle origini di questa scuola.
- Lasciate che vi dica delle origini di questa scuola.

Позвольте мне рассказать вам о возникновении этой школы.

Iniziamo a connetterci alle origini semplici, umane

начинаем постигать простые человеческие мотивы,

Le origini della Luna sono rimaste un mistero.

Происхождение Луны оставалось загадкой.

L'idea prevalente sulle origini della Terra e della Luna

Главная идея происхождения Земли и Луны —

Quando ho iniziato a lavorare sulle origini della Luna,

Начав изучать происхождение Луны,

Forse era questa la spiegazione delle origini della Luna.

Может, этим и объяснялось происхождение Луны.

Mia sorella è sposata con un americono di origini russe.

Моя сестра замужем за американцем российского происхождения.

Le mie sorelle sono sposate con dei tedeschi di origini russe.

Мои сёстры замужем за немцами российского происхождения.