Translation of "Nastro" in Russian

- Mi serve quel nastro.
- Ho bisogno di quel nastro.

Мне нужна эта плёнка.

- Tom ha slacciato il fiocco.
- Tom slacciò il fiocco.
- Tom ha slacciato il nastro.
- Tom slacciò il nastro.

- Том развязал ленточку.
- Том отвязал ленту.

Hai attaccato di nuovo con il vecchio nastro.

- Опять начинаешь старую песню.
- Всё та же старая песня!
- Опять завёл старую песню.
- Опять завела старую песню.

La ragazza aveva un nastro giallo nei capelli.

Девочка носила желтую ленту в волосах.

Come nastro adesivo che si stacca da una scatola

словно разматывали клейкую ленту,

- È il solito nastro che si ripete.
- Ancora la stessa minestra!

Всё та же старая песня!

McDivitt ha detto che sembrava "come cellophane e carta stagnola messi insieme con nastro adesivo

МакДивитт сказал, что это выглядело «как целлофан и оловянная фольга, соединенные скотчем

- "Io non volevo", "Non sono stato io"... è il solito nastro che si ripete!
- "Io non volevo", "Non sono stato io"... è il solito ritornello!

"Я не хотел", "это не я"... знаем мы эту песню!