Translation of "Contemporaneamente" in Russian

Siamo arrivati contemporaneamente.

Мы приехали одновременно.

Loro sono arrivati contemporaneamente.

Они пришли одновременно.

Risolverò contemporaneamente un cubo di Rubik,

одновременно буду собирать кубик Рубика,

Che nei suoi spettacoli dimostrava di poter scrivere 5 frasi contemporaneamente

который в своих спектаклях мог записывать пять фраз одновременно

In tutti i malati i primi sintomi sono comparsi quasi contemporaneamente.

У всех заболевших первые симптомы появились почти одновременно.

Due interessanti trasmissioni televisive cominciano su due differenti canali contemporaneamente. Quale dovrei guardare?

Две интересные телепередачи начинаются на разных каналах одновременно. Что же мне смотреть?

- Non è possibile fare due cose alla volta.
- Non è possibile fare due cose in contemporanea.
- Non è possibile fare due cose contemporaneamente.

Нельзя делать две вещи одновременно.

- Non puoi fare due cose allo stesso tempo.
- Non è possibile fare due cose alla volta.
- Non è possibile fare due cose in contemporanea.
- Non è possibile fare due cose contemporaneamente.

Нельзя делать два дела одновременно.

La caratteristica della palma da cocco è che contemporaneamente può avere fiori e frutti verdi e maturi. E ogni mese nell'arco di duecento anni, ogni albero può dare venti - venticinque noci.

Особенность кокосовой пальмы в том, что одновременно на ней могут быть и цветки, и зелёные плоды, и спелые. И каждый месяц в течение двухсот лет одно дерево даёт по двадцать — двадцать пять орехов.