Examples of using "Quale" in a sentence and their arabic translations:
أيّاً تأخذ؟
ما هي الجملة التي تفضلها ؟
- أيّهما؟
- أيّ منهم؟
- أي متصفح إنترنت تستخدم؟
- ما البرنامج الذي تتصفح به الإنترنت؟
ماذا سيكون اختيارك؟
أيّها لك؟
أي سيارة هي سيارتنا؟
أيهما تفضل اللحم أم السمك؟
أيّها سيارة توم؟
إذن أيها تريد أن تجرب؟
ماذا كان القرار،وما الدافع ورائه؟
- أيّهما تفضّل، أهذا أم ذاك؟
- أيّهما تفضّل، أهذه أم تلك؟
ماهي مادتك المفضلة؟
- ما خطبك؟
- ما الخطب معك؟
ما كان التاسع؟
أي من هذه سنستخدم؟
على أي سرير تريد أن تنام؟
أي كتاب أفضل؟
أي حمية أفضل؟
في أي مجلدٍ حفظت الملف؟
أي فصل من فصول السنة تحب أكثر؟
في الحالتين، يجب أن نتخذ القرار. ماذا سيكون؟
إذن أي طريق نسلك من هنا؟
ماذا سيكون اختيارك؟
أي نوع من الأشخاص اللطيفين يفعل هذا؟
أي هذه البيوت بيته؟
أي نوع من الخبز تريد أن تأكل؟
- أي نوع من الخبز تريدون أن تأكلوا؟
- أي نوع من الخبز تريد أن تأكل؟
من أي بلد أنت؟
لماذا نمتلك الموسيقى؟
إذن، أي إشارة يجب أن نستخدم الآن؟
لم أجد إجابة لهم:
ومن الصعب إجابته،
في اي يد تحمل الشعلة؟
في أي دور تسكن؟
- هذا سؤال صعب.
- ذلك سؤال صعبٌ الإجابة عليه.
حدد ما الذي يجلب لك السعادة أكثر
ما الخيار الذي يمنحنا أفضل فرصة لاستعاضة الترياق؟
الذي لم يخدم معه حتى الآن.
ايهما اكبر ، اليابان ام انكلترا ؟
أيهما تفضل الأحمر أم الازرق ؟
مهما كانت موهبتك
لماريا كنية آخرى الآن - ماهي ؟
ما جنسيته؟
إذا سألنا الناس ما هي الصورة التي يربطونها بالحب،
أي استراتيجية تعقب يمكن أن تقودنا إلى "دانا"؟
إذن، أي وجبة خفيفة ترى أنها ستمنحنا بعض الطاقة؟
أيها سيعطينا الحماية المثلى؟
أي شعلة ستكون في رأيك المصدر الأمثل للإضاءة؟
عادة ما تتجنب الحديث معه في السياسة.
مهمة ومستقلة ، وكان عدد قليل من الرجال أكثر ملاءمة لها.
الصديق الذي مهما كان السؤال،
من أي جانب؟
أي الكتابين أقدم، هذا أم ذاك؟
وهي اللغة التي لم يتعرض لها هؤولاء الأطفال.
لا يهم ما هو طالما هو مهم لديك
أي طريق هو أكثر الطرق أماناً للعثور على "دانا"؟
أي شعلة ستكون في رأيك المصدر الأمثل للإضاءة؟
أي الطريقين سيكون فرصتنا المثلى للخروج من هذا المنجم؟
هذا هو السبب في أن الأعمال التجارية موجودة.
ويبين للحضور أي جانب نحن معه.
حيث أن هذه الازمة تتطلب منكم النضوج.
حيث أحاطت بالكرة الأرضية، وساعدت على حدوث احتباس حراري
عندما نحاول تقدير تأثير هذه المعركة
الابتكار هو العملية التي نقوم من خلالها بحَل مشاكل البشر،
وبغض النظر عن نوع الدماغ،
ما هي في رأيك أسرع وسيلة للشعور بالدفء؟
أي طريق هو رهاننا الأكثر أماناً للوصول إلى المدنية؟
ما هي في رأيك أسرع وسيلة للشعور بالدفء؟
ولماذا يتصرف الجميع بهذه الطريقة.
وهو إنجاز منحه نابليون سيفًا من أجله.
وفي زوج اللوحات الثاني، سألت: "أي لوحة تبعث على الهدوء أكثر؟"
كلما احتفظوا باحتكارهم.
القرار قرارك. أي الطرق الملاحية ستجعلني أتحرك في الاتجاه الصحيح؟
أيها تعتقد أنه أقصر الطرق إلى المدنية التي نرجو الوصول إليها؟
تمت ترقيته بسرعة وكثيرًا ما أصيب بجروح - وهي العادة التي اشتهر بها.
- أي لون تفضل؟ الأزرق أم الأحمر؟
- أي لون تحب أكثر؟ الأزرق أم الأحمر؟
أنت مستعد للتخلّي عنه الآن٬ فكّر في ذلك الأمر٬ لا أعلم ماهو
في الزوج الأول من الصور، سألت: "أي واحدة تبدو فاتحة للشهية أكثر؟"
والذي يعتبر هو أول مصدر لها على قيد الحياة
ما هي الطريقة الأفضل في النهاية، أن نعلم اطفالنا الاستماع لنا
ولكن يمكنني عمل هذا بطريقتين. وعليك أن تختار أيهما.
أيضًا، من أكثر الأمور الفنية تعقيدًا التي عملنا عليها
ومن ثم أن تعرف طبيعة اللمسة غير المناسبة
أحاول التوصل إلى الطريقة المثلى للتوجه في ذلك الاتجاه.
بل وسيلة للتنبؤ بمستقبل طعامنا.
ليس هو السبب الذي يمنعك أن تشتري ورقة اليانصيب .
بل هو السبب بأنه هناك الكثير من الأشياء التي تريدها ،
الذي ترى الروح نازلا ومستقرا عليه فهذا هو الذي يعمد بالروح القدس.
اخيرا اجتمع نابليون مع المقاتل الشرس المرشال اودينو وفيلقه الثاني الذي
الجاذبية هي قوة طبيعية تتجاذب بها كل الأشياء مع بعضها.
بتوقيع معاهدة سلام ، بموجبها أعيدت جميع الأراضي المحتلة ووافق جستنيان
على كل فرد واجبات نحو المجتمع الذي يتاح فيه وحده لشخصيته أن تنمو نموا حرا كاملا.
لكل فرد الحق في التمتع بنظام اجتماعي دولي تتحقق بمقتضاه الحقوق والحريات المنصوص عليها في هذا الإعلان تحققا تاما.
السؤال الكبير الذي لم يتم الإجابة عليه، والذي لم أتمكن حتى الآن من الإجابة عليه، على الرغم من بحثي لمدة ثلاثين عاماً في الذات الأنثوية، هو "ماذا تريد المرأة؟"
كل شخص متهم بجريمة يعتبر بريئاً إلى أن تثبت إدانته قانوناً بمحاكمة علنية تؤمن له فيها الضمانات الضرورية للدفاع عنه.
أمريكا، لقد قطعنا شوطاً طويلاً. ورأينا الكثير. إلا أنه لا زال هناك الكثير ليُنجز. لذا، فلنسأل أنفسنا هذا المساء: إذا ما عاش أطفالنا حتى القرن القادم؛ وإذا ما كانت بنتاي على قدر من الحظ لتعيشا طويلاً مثل آن نيكسون كوبر، فما هو التغيير الذي ستشهدانه؟ وما هو التقدم الذي سنكون قد أحرزناه؟