Translation of "Buttato" in Russian

- Che altro hai buttato via?
- Che altro ha buttato via?
- Che altro avete buttato via?

- Что ещё ты выбросил?
- Что ещё вы выбросили?

- Tom è stato buttato fuori dal ristorante.
- Tom fu buttato fuori dal ristorante.

Тома вышвырнули из ресторана.

Mi hanno buttato fuori dall'appartamento.

Меня выгнали из квартиры.

Ho buttato il foglio nel fuoco.

Я бросил бумагу в огонь.

Tom è stato buttato in prigione.

Том был брошен в тюрьму.

Vi hanno veramente buttato fuori dalla squadra?

- Тебя действительно выперли из команды?
- Вас действительно выгнали из команды?

Ti hanno veramente buttato fuori dalla squadra?

Тебя действительно выперли из команды?

Ho buttato via molto tempo in questo.

Я потратил на это много времени.

Si è buttato a capofitto nei suoi studi.

Он с головой погружён в исследование.

Tom ha buttato via i soldi in scommesse.

Том проигрался в пух и прах.

Il tappeto è vecchio. Ora verrà buttato via.

Ковёр старый. Теперь его выбросят.

- Ha buttato via la banana.
- Lui ha buttato via la banana.
- Buttò via la banana.
- Lui buttò via la banana.

Он выбросил банан.

Per sbaglio ho buttato un coltello costoso nel cestino.

Я нечаянно выбросил в мусор дорогой нож.

Il tuo cane ha buttato a terra il bambino.

Твоя собака сбила с ног малыша.

- Questo è da buttare via?
- Questo va buttato via?

Это нужно выкинуть?

Tom ha buttato la bicicletta di Mary dalla finestra.

Том выбросил велосипед Мэри в окно.

Tom ha buttato via dalla soffitta tutti i vecchi giornali.

Том выбросил с чердака все старые газеты.

Tom ha buttato via tutti i vecchi giornali che erano in soffitta.

Том выбросил все старые газеты, которые лежали на чердаке.

- Tom ha buttato la mela marcia nel bidone della spazzatura.
- Tom buttò la mela marcia nel bidone della spazzatura.

Том бросил гнилое яблоко в мусорное ведро.

Quando chiedo alle persone che cosa rimpiangano più della scuola, quasi tutti rispondono di aver buttato via troppo tempo.

Когда я спрашиваю людей, о чём они в связи со школой жалеют больше всего, то почти все отвечают мне, что они потратили впустую слишком много времени.