Translation of "Buia" in Russian

- La stanza è buia.
- La camera è buia.

- В комнате темно.
- Комната тёмная.

Ora più buia .

час.

Questa strada è buia.

Эта улица тёмная.

La strada era buia.

На улице было темно.

La stanza era completamente buia.

В комнате было совершенно темно.

La stanza è molto buia.

- Комната очень тёмная!
- В комнате очень темно!

- La stanza sembra terribilmente buia e spaventosa.
- La stanza sembra terribilmente buia e spettrale.

Комната кажется жутко тёмной и страшной.

- Era davvero buio.
- Era davvero buia.

Было действительно темно.

Era una notte buia e tempestosa.

Стояла тёмная и ненастная ночь.

La canera era buia e fredda.

Комната была мрачная и холодная.

La camera era buia e fredda.

Комната была тёмная и холодная.

È la fase più buia del ciclo lunare.

Самая темная фаза лунного цикла.

Ed è durante la fase più buia della luna

И в самую темную фазу

E più buia è la notte, più meraviglie rivelano queste acque.

Чем темнее ночь... ...тем больше здесь обнаруживается чудес.

Nella notte più buia, le dune della Namibia sono un luogo insidioso.

В темную ночь намибийские дюны — вероломное место.

- Era molto scuro.
- Era molto scura.
- Era molto buio.
- Era molto buia.

Было очень темно.

La stanza era talmente buia che abbiamo dovuto trovare la porta a tastoni.

В комнате было так темно, что нам пришлось пробираться к двери на ощупь.

Sulle vaste pianure, ogni notte pone una sfida diversa. La savana africana sta diventando più buia.

На открытых равнинах каждая ночь несет в себе новые задачи. Африканская саванна становится темнее.

La seconda guerra mondiale e gli anni precedenti erano un'epoca buia nella storia europea e sono una cicatrice costante nella nostra memoria.

Вторая мировая война и предыдущие годы были тёмной эпохой европейской истории и являются незаживающей раной в нашей памяти.