Translation of "Termine" in Portuguese

È un termine tecnico?

Isso é um termo técnico?

È un termine difficile da definire.

É um termo de difícil definição.

Inoltre il termine ha due utilizzi distinti.

Portanto, o termo tem dois significados distintos.

Durante questo periodo il termine "marijuana" divenne popolare,

Esse é o período que o termo "marijuana" se tornou popular,

Il prete benedì la congregazione al termine della messa.

O padre abençoou a congregação no final da missa.

Quando il giorno volge al termine, l'oscurità cala sul pianeta...

À medida que o dia chega ao fim, a escuridão apodera-se do planeta

L'attentato lo hanno fatto quelli che traggono benefici a lungo termine.

O ataque foi realizado por quem obtém benefícios a longo prazo.

A lungo termine, la vendetta e la violenza non funzioneranno contro gli estremismi.

A longo prazo, a vingança e a violência não funcionarão contra os extremistas.

Diversi ambienti culturali e correnti ideologiche definiscono il termine democrazia in modi diversi.

Diferentes círculos culturais e correntes ideológicas definem a noção de democracia de diversas maneiras.

E di classificare ognuno di loro con il proprio termine di colore base,

e categorizar cada uma delas pela sua termologia de cor básica.

Ma aveva anche a che fare con la definizione di "termine cromatico di base".

Mas parte do criticismo tem a ver com a definição de " termologia de cor básica"

Ci stiamo assicurando che nessuno si stia approfittando del popolo americano per un proprio guadagno a breve termine.

- Nós vamos nos assegurar de que ninguém está tirando proveito do povo americano para seu próprio ganho a curto prazo.
- Vamos nos assegurar de que ninguém está tirando proveito do povo americano para seu próprio ganho a curto prazo.